Sabaton — Burn Your Crosses 가사 및 번역
이 페이지에는 Sabaton의 노래 "Burn Your Crosses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No use to pray, there’s no one listening*
I will die anyway.
Some say I’ve killed, some call me Satan
Now my blood must be spilled
I’m sentenced for crimes I did not commit
I’ll pay with my blood, is this really it?
Creations of God?
No way!
Burn your crosses, make way for science
Christ has only caused death and violence
Burn your crosses and make way for yourself
Put faith in mother earth.
Don’t call his name, don’t trust in others
Bishops fighting for fame.
Torture in vain. I won’t surrender
Purified by pain.
Mankind’s great mistake was to create God
Creation of man. Excuse to spill blood.
Creations of God?
No way!
No use to pray, there’s no one listening
I will die anyway.
Leaving this place the end is near now
Dying ain’t no disgrace
My last night alive has come to an end
Death once I feared, but now it’s my friend.
Creation of God?
No way!
Burned my crosses, make way for science
Christ will only cause death and violence
Burned my crosses and made way for myself
In mother earth I trust.
NOW BURN!
가사 번역
기도할 필요 없어 아무도 듣지도 않아*
어차피 죽을 거야
일부는 내가 죽인 말,일부는 사탄이라고
이제 내 피가 쏟아질 거야
나는 저지르지 않은 범죄를 선고 받았다
내 피와 함께 지불 할 것이다,이 정말인가?
신의 창조물?
말도 안돼!
당신의 십자가를 구울 과학에 대한 방법을 확인하십시오
그리스도는 죽음과 폭력 만 일으켰습니다
당신의 십자가를 구울 자신에 대한 방법을 확인하십시오
어머니 지구를 믿어라
그의 이름을 부르지 말고,다른 사람들을 신뢰하지 마십시오
주교는 명성을 위해 싸우고 있습니다.
헛되이 고문. 항복하지 않을 것이다
고통에 의해 순화하는.
인류의 큰 실수는 하나님을 창조하는 것이 었습니다
인간의 창조. 피를 흘리게 해서 죄송합니다
신의 창조물?
말도 안돼!
기도할 필요 없어 아무도 듣지도 않아
어차피 죽을 거야
이 곳을 떠나면 이제 끝이에요
죽는 건 망신이야
지난밤에 산채로 끝이 났다
죽음은 내가 두려워 한 번,하지만 지금은 내 친구입니다.
신의 창조?
말도 안돼!
내 십자가를 불태우고 과학을 위한 길을 만들어
그리스도는 죽음과 폭력을 일으킬 것입니다
내 십자가를 태우고 나 자신을 위해 만든 길
어머니 지구에선 믿죠
지금 화상!