Sabaton — Coat of Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 Sabaton의 노래 "Coat of Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At dawn envoy arrives, morning of October 28th
No day proven by deed, descendants of Sparta, Athens and Crete
Look north, ready to fight, enemies charge from the hills
True arms facing defeat, there’s no surrender, there’s no retreat
Time after time, force their enemies back to the line
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Air raid pounding the land, bombers are flying both day and night
Endure 6 days of rain dropped by invaders, bomb raid in vain
Strike hard, the tables have turned, drive them back over the hills
At arms just like before, soldiers, civilians, Hellas at war
By their own hand, forced their enemy out of their land
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Just like their ancestors ages ago
Fought in the face of defeat
Those 300 men left a pride to uphold
Freedom or death in effect
Then, now again, blood of heroes saving their land
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
가사 번역
새벽 사절 도착,10 월 28 일 아침
스파르타,아테네 및 크레타 섬의 후손,증서에 의해 입증 된 날은 없습니다
북쪽을 봐,싸울 준비,적 언덕에서 충전
패배에 맞서는 진정한 팔,항복은 없다,퇴각도 없다
시간 시간 후,다시 라인에 적을 강제로
팔에 전화,배너는 바람에 비행
지옥의 영광을 위해
자유 또는 죽음을 읽는 팔의 코트
레오니다스 왕의 피
공습 땅에 두근 거리는 폭격기는 낮과 밤 모두 비행하고 있습니다
감내 6 침략자에 의해 삭제 비의 일,헛되이 폭탄 공격
하드 파업,테이블이 돌았 다,언덕 위에 그들을 다시 드라이브
군인,민간인,전쟁에서의 지옥 같은 무기들
자신의 손으로,자신의 땅에서 자신의 적을 강제로
팔에 전화,배너는 바람에 비행
지옥의 영광을 위해
자유 또는 죽음을 읽는 팔의 코트
레오니다스 왕의 피
그들의 조상들이 예전에 그랬던 것처럼
패배의 얼굴에 싸운
그 300 명의 사람들이 자존심을 지켰어
자유 또는 사망 효과
그런 다음,지금 다시,영웅의 피가 자신의 땅을 저장
팔에 전화,배너는 바람에 비행
지옥의 영광을 위해
자유 또는 죽음을 읽는 팔의 코트
레오니다스 왕의 피
팔에 전화,배너는 바람에 비행
지옥의 영광을 위해
자유 또는 죽음을 읽는 팔의 코트
레오니다스 왕의 피