Sabaton — The Lion From The North 가사 및 번역
이 페이지에는 Sabaton의 노래 "The Lion From The North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A time of religion and war
Legends tell the tale of a lion
This beast in the shape of a man
With a dream to rule sea and land
And all those who stand in his way
Will die by God and victorious arms
With the righteous that follows him south
Once more set ashore to war
Legends have taught battles fought
This lion has no fear at heart
Lion come forth come from the north
Come from the no-o-o-o-ort
Gustavus Adolphus
(Gustavus Adolphus go forth libera impera)
Libera et impera
Acerbus et ingens
(Acerbus et ingens leo libera impera)
Augusta per augusta
A storm over Europe unleashed
Dawn of war a trail of destruction
The power of Rome won’t prevail
See the catholics shiver and shake
The future of warfare unveiled
Showed the way that we still walk today
Der Lwe aus Mitternacht comes
Once more he is here for war
Stories of old truth unfold
Control over Europe he holds
Freedom he’ll bring
Lion and king lion and king
Gustavus Adolphus
(Gustavus Adolphus go forth libera impera)
Libera et impera
Acerbus et ingens
(Acerbus et ingens leo libera impera)
Augusta per augusta
Mighty eagle rule alone
Liberator claim the throne
Lion from the northern land
Take the scepter from its hand
(Oh oh oh you lion from the north
Ooooooooh you lion from the north)
Legends have taught battles fought
This lion has no fear at heart
Lion come forth come from the north
Come from the no-o-o-o-ort
Gustavus Adolphus
(Gustavus Adolphus go forth libera impera)
Libera et impera
Acerbus et ingens
(Acerbus et ingens leo libera impera)
Augusta per augusta
가사 번역
종교와 전쟁의 시간
전설은 사자의 이야기를
이 짐승의 형태로 한 사람
바다와 땅을 지배하는 꿈
그리고 그의 길을 서 모든 사람들
하나님과 승리 한 팔에 의해 죽을 것입니다
의로운 자들이 남쪽으로 따라가면
한 번 더 전쟁에 해변 설정
전설은 전투 싸움을 가르쳤다
이 사자는 두려움이 없습니다
북쪽에서 나오는 사자
노오오 오트에서 온
구스타부스 아돌푸스
(구스타부스 아돌푸스는 리베라 임페라 앞으로 이동)
리베라 에테라
아커버스 엣 잉겐스
(아커버스 엣 잉겐스 레오 리베라 임페라)
아우구스타 당 아우구스타
유럽의 폭풍 해일
전쟁의 새벽 파괴의 흔적
로마의 힘이 통하지 않을 것이다
보 이 가톨릭 신자 고 흔들
전쟁의 미래는 공개
오늘날에도 우리가 걷는 길을 보여 주었다
Der Lwe aus Mitternacht 는 옵니다
한 번 더 그는 전쟁을 위해 여기
오래된 진리의 이야기 전개
그가 보유 유럽을 제어
그가 가져올 자유
사자와 왕 사자와 왕
구스타부스 아돌푸스
(구스타부스 아돌푸스는 리베라 임페라 앞으로 이동)
리베라 에테라
아커버스 엣 잉겐스
(아커버스 엣 잉겐스 레오 리베라 임페라)
아우구스타 당 아우구스타
마이티 이글 혼자 규칙
해방자가 왕좌를 차지함
북부 땅에서 온 사자
그 손에서 홀터를 가져 가라.
(오 오 오오 북쪽에서 사자
북쪽에서 우우 우오 당신 사자)
전설은 전투 싸움을 가르쳤다
이 사자는 두려움이 없습니다
북쪽에서 나오는 사자
노오오 오트에서 온
구스타부스 아돌푸스
(구스타부스 아돌푸스는 리베라 임페라 앞으로 이동)
리베라 에테라
아커버스 엣 잉겐스
(아커버스 엣 잉겐스 레오 리베라 임페라)
아우구스타 당 아우구스타