Sabbat — Advent Of Insanity 가사 및 번역
이 페이지에는 Sabbat의 노래 "Advent Of Insanity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A sea breeze echoes softly
It’s song echoes through your mind
Leaves you thinking of tomorrow
And the life you left behind
Come turn your head to face the
Wind that fills enchanted sails
And drives you to your destiny
As silent sirens wail
A sad lament for travellers
Held in the hand of fate
Your future stands upon the prow
Your past drowns in the wake
What chance is there for sanity
When madness takes the helm
And steers you on a downward
Spiral to his lonely realm?
Watch the night-sky- seagulls fly
And in the heavens play
Yet even angels stoop and still
Pick nothing up they say
There are things far more sinister
That haunt the midnight air
The sirens serenade a warning
Telling you:
«Beware- the waves upon the water
Are like ripples in your mind
And the shadows cast by nature
Show the future you may find
As rivers flow because they know
That they must join the sea-
Thus you will be carried on to
Meet your destiny.»
Do Dark Horses Dream Of Nightmares?
Standing on a strange shore-
This desolate coastline
It offers cold comfort
Very little more than the sky
For a blanket
The earth for my bed
THE SISTERS OF WYRD:
«Thethreads upon the loom of life
Have foreordained your coming here
So weep not mannikin of mankind
Dry your worthless puppet-tears.»
Unanswered questions-
How they play on my mind
Now that darkness is falling and
Still there’s no sign of my guide
Either I have been betrayed-
They have left me to die
Or worse still at this moment he lies-
An unwitting victim by brigands attacked
Left naked and dead with a knife
In his back
Childhood terrors return to me now
From the rand stench of fear in
The sweat on my brow
Deciet and despair are to me
Kith and kin
Seduced into slumber-
My nightmare begins
WODEN:
«Welcome — welcome to my domain
I have been biding my time
Watching and waiting —
But now you are mine
Weaving the web that entwines you
Like a puppet you play on the end
Of your strings 'till the end of
Your days.»
Daylight flees as night gives chase
I’m held in panics dank embrace
I smother in his cold caress —
The sum of all my worthlessness
I have been told to thank the Lord
For all that He will send
But if death should come to meet me —
Must I greet him as a friend?
Now I see that this quest is
A test of my fidelity —
Has God forsaken me?
When maddness sings his lullaby a
Nightmare filled with unknown things —
To cast aspersion on my sanity
Faith starts to flounder in
A mind torn apart
My thoughts move in time with
The beat of my heart
A creature of habit
I make easy prey
Cross faith and fire cannot
Hold at bay the beast that
Pursues me —
The end drawing near
My soul keeps no secrets —
He knows what I fear
Flying so high on the wings
Of a dream
Over mountain and forest —
'cross river and stream
While the creatures that feed
Off the doubts I invent
Await my arrival with evil intent
WODEN:
«Welcome — welcome to my domain
I have been biding my time
Watching and waiting —
But now you are mine
Weaving the web that entwines you
Like a puppet you play on the end
Of your strings 'till the end of
Your days.»
So in that twilight world that
Lies amidst life and death I dream
And writhe in fitful slumber no-one
Hears mjy silent screams
Except the horses head that stares
With black and lifeless eyes
Atop its totem glaring as it mocks
My helpless cries
Now I see that this quest is
A test of my fidelity —
Has God forsaken me?
When maddness sings his lullaby a
Nightmare filled with unknown things —
To cast aspersion on my sanity
Shapeless form surround me
Casting shadows in the night
I feel their breath upon me-
Catch their faces in the light
Somnambulistic hunters come
To prey upon my fears —
As peals of psycopathic laughter
Echo in my ears
Startled I waken from my
Death-like sleep
Though fearful and shaken
I crawl to my feet
Still my memories taunt me —
Like ghosts they appear
Forever to haunt me when
Darkness draws near
WODEN:
«Welcome — welcome to my domain
I have been biding my time
Watching and waiting —
But now you are mine
Weaving the web that entwines you
Like a puppet you play on the end
Of your strings 'till the end of
Your days.»
Then fleeing from the terrors
At the night before I leave
The remenants of reality behind
Me 'neath the trees
Waking in the light of dawn I
Pray that God will send —
His wisdom now to guide me
Through this night-time without end
Now I see that this quest is
A test of my fidelity-
Has God forsaken me?
When madness sings his lullaby a
Nightmare filled with unknown things —
To cast aspersion on my sanity
가사 번역
부드럽게 에코 바다 바람
그것은 노래가 당신의 마음을 통해 에코입니다
내일 생각나?
네가 남긴 삶은
와서 얼굴을 맞대고 머리를 돌려라.
마법에 걸린 돛을 채우는 바람
그리고 당신의 운명에 드라이브
침묵 사이렌 통곡
여행자를위한 슬픈 애도
운명의 손에 개최
당신의 미래는 prow 에 서
당신의 과거는 여파로 익사합니다
정신을 위해 어떤 기회가 있습니까
광기가 지배력을 잡을 때
그리고 아래로 당신을 조종
그의 외로운 영역에 나선형?
밤 하늘 갈매기 비행보기
그리고 하늘 놀이
그러나 천사 조차 등싹거리고 아직도
그들이 말하는 것을 집어 들고
훨씬 더 불길한 것들이 있습니다
즉,자정 공기를 잡으러
세레나데 사이렌 경고
당신에게 말하기:
"주의-물 위에 파도
네 마음 속 잔물결 같아
그리고 그림자는 자연에 의해 캐스팅
당신이 찾을 수 있습니다 미래를 보여
그들이 알고 있기 때문에 강이 흐릅니다
바다에 들어가야 한다고-
따라서 당신은 계속 될 것입니다
당신의 운명을 만나십시오.»
어두운 말은 악몽을 꿉니까?
이상한 해변에 서-
이 황량한 해안선
그것은 찬 안락을 제안합니다
하늘보다 조금 더
담요 용
내 침대에 대 한 지구
WYRD 의 자매:
"생명의 늪 위에 그것들
당신이 여기 오는 것을 미리 알았습니까
그래서 인간의 마니킨하지 눈물
쓸모없는 꼭두각시 눈물을 말리십시오.»
대답없는 질문-
그들이 어떻게 내 마음에 재생
이제 어둠이 떨어지고
아직도 나의 가이드의 흔적이 없다.
내가 배신당했거나-
날 죽게 내버려뒀어
또는 더 나쁜 여전히 이 순간에 그는 거짓말-
산적에게 부당한 피해자가 공격당했습니다
왼쪽 알몸으로 죽은 칼
그의 뒤에서
유년기 공포가 이제 나에게 돌아 간다.
랜드의 공포 악취에서
내 눈썹에 땀
데시엣과 절망 나에게 있습니다
Kith 와 kin
유혹으로 파자마-
내 악몽이 시작됩니다
WODENCITY IN GERMANY:
"환영-내 도메인에 오신 것을 환영합니다
나는 내 시간을 기다리고 있었다
보고 기다리기 —
하지만 이제 넌 내 거야
당신을 수반하는 웹 직조
꼭두각시처럼
끝까지 당신의 끈의
당신의 일.»
밤 추격을 제공으로 일광 함선
나는 패닉 양키 포옹에서 개최 해요
나는 그의 차가운 애무에서 질식 —
내 모든 무가치함의 합계
주님께 감사하다는 말을 들었습니다
그가 보낼 모든 것을 위해
하지만 죽음이 날 만나러 오면 —
친구로서 인사해야 하나요?
이제 이 임무가
내 충실도 테스트 —
하느님이 절 버리셨나요?
화가 나서 그의 자장가를 노래 할 때
악몽은 알려지지 않은 것들로 가득 차 있습니다 —
내 정신에 aspersion 을 캐스팅
믿음이 뛰어들어
찢어지는 마음
내 생각은 시간에 이동
내 마음의 비트
습관의 생물
나는 쉬운 먹이를 만든다.
믿음을 건너 화재는 할 수 없습니다
만에서 그 짐승을 잡아
나를 추구 —
가까운 끝 그림
내 영혼은 비밀을 지키지 않는다 —
그는 내가 두려워하는 것을 알고있다
날개에 너무 높은 비행
꿈의
산과 숲 이상 —
'크로스 리버와 스트림
먹이를 먹는 생물 동안
내가 발명 의심 오프
사악한 의도로 나의 도착을 기다리고 있습니다
WODENCITY IN GERMANY:
"환영-내 도메인에 오신 것을 환영합니다
나는 내 시간을 기다리고 있었다
보고 기다리기 —
하지만 이제 넌 내 거야
당신을 수반하는 웹 직조
꼭두각시처럼
끝까지 당신의 끈의
당신의 일.»
그래서 그 황혼의 세계에서
내가 꿈꾸는 삶과 죽음 속에 자리 잡고 있다
그리고 적합 파자마 아무도 쓰기
Mjy 무음 비명 소리 듣기
말을 제외하고 쳐다보는 머리
검은 색과 생명이 없는 눈
조롱 할 때 토템의 꼭대기에 눈부신
내 무기력 울음 소리
이제 이 임무가
내 충실도 테스트 —
하느님이 절 버리셨나요?
화가 나서 그의 자장가를 노래 할 때
악몽은 알려지지 않은 것들로 가득 차 있습니다 —
내 정신에 aspersion 을 캐스팅
형태가 나를 둘러싸고
밤에 그림자 캐스팅
나는 나에게 그들의 숨을 느낀다-
빛 속에서 그들의 얼굴을 잡아라
몽유병 사냥꾼들이 온다
내 두려움을 먹이로 —
공종 요법의 웃음의 모발처럼
내 귀에 에코
깜짝 놀란 나는 나의
죽음과 같은 수면
비록 두려움과 동요
나는 내 발에 크롤링
아직도 내 기억이 나를 조롱한다. —
유령처럼 그들은 나타납니다
영원히 날 괴롭힐 때
어둠이 가까이 다가옵니다
WODENCITY IN GERMANY:
"환영-내 도메인에 오신 것을 환영합니다
나는 내 시간을 기다리고 있었다
보고 기다리기 —
하지만 이제 넌 내 거야
당신을 수반하는 웹 직조
꼭두각시처럼
끝까지 당신의 끈의
당신의 일.»
그런 다음 공포에서 도망
내가 떠나기 전날 밤
뒤에 현실의 재 상표
나는 나무를 싫어한다
새벽의 빛에 깨어 난
하나님 께서 보내실 것을기도하십시오 —
그의 지혜는 이제 나를 인도합니다
이 밤을 통해-끝이없는 시간
이제 이 임무가
내 충실도 테스트-
하느님이 절 버리셨나요?
광기가 그의 자장가를 노래 할 때
악몽은 알려지지 않은 것들로 가득 차 있습니다 —
내 정신에 aspersion 을 캐스팅