Sacha Baron Cohen — Master Of The House 가사 및 번역
이 페이지에는 Sacha Baron Cohen의 노래 "Master Of The House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My band of soaks, my den of dissolute's,
My dirty jokes, my always pissed as newts.
My sons of whores spend there lives in my inn,
Homing pigeons homing in
They fly through my doors,
And they crawl out on all fours.
Welcome, Monsieur, sit yourself down
And meet the best innkeeper in town.
As for the rest, all of 'em crooks:
Rooking their guests and crooking the books.
Seldom do you see
Honest men like me.
A gent of good intent
Who's content to be.
Master of the house, doling out the charm,
Ready with a handshake and an open palm.
Tells a saucy tale, makes a little stir
Customers appreciate a bon-viveur.
Glad to do a friend a favor
Doesn't cost me to be nice.
But nothing gets you nothing
Everything has got a little price!
Master of the house, keeper of the zoo,
Ready to relieve 'em of a sou or two.
Watering the wine, making up the weight,
Pickin' up their knick-knacks when they can't see straight
Everybody loves a landlord
Everybody's bosom friend
I do whatever pleases Jesus!
Won't I bleed 'em in the end!
Master of the house, quick to catch yer eye,
Never wants a passerby to pass him by.
Servant to the poor, butler to the great,
Comforter, philosopher, and lifelong mate!
Everybody's boon companion,
Everybody's chaperone.
But lock up your valises Jesus!
Won't I skin you to the bone!
Food beyond compare.
Food beyond belief
Mix it in a mincer and pretend it's beef,
Kidney of a horse, liver of a cat.
Filling up the sausages with this and that
Residents are more than welcome.
Bridal suite is occupied,
Reasonable charges.
Plus some little extras on the side! (Oh Santa!)
Charge 'em for the lice, extra for the mice,
Two percent for looking in the mirror twice.
Here a little slice, there a little cut,
Three percent for sleeping with the window shut.
When it comes to fixing prices,
There are a lot of tricks I knows.
How it all increases, all them bits and pieces Jesus!
It's amazing how it grows!
(Oh, sorry love Let's get something done about that)
I used to dream that I would meet a prince,
But God Almighty, have you seen what's happened since?
Master of the house?
Isn't worth my spit!
Comforter, philosopher' and lifelong shit!
Cunning little brain, regular Voltaire,
Thinks he's quite a lover but there's not much there.
What a cruel trick of nature landed me with such a louse,
God knows how I've lasted living with this bastard in the house!
Master of the house!
Master and a half!
Comforter, philosopher
Don't make me laugh!
Servant to the poor, butler to the great,
Hypocrite and toady and inebriate!
Everybody bless the landlord!
Everybody bless his spouse!
Everybody raise a glass,
Raise it up the master's arse.
Everybody raise a glass to the Master of the House!
가사 번역
내 악대,해산 소굴,
내 더러운 농담,난 항상 전채로 화가.
내 아들들의 창녀들이 내 여관에 살고,
호밍 비둘기에 집
그들은 내 문을 통해 비행,
그리고 그들은 모든 네 발로 기어.
어서 오세요,선생님 앉으세요
그리고 마을 최고의 여관 주인을 만나십시오.
나머지 모든 사기꾼들은:
손님을 녹이고 책을 녹이.
거의 당신은 볼 수 없습니다
나 같은 정직한 남자.
좋은 의도의 신사
만족하실 분이죠
집의 주인,매력을 밖으로 돌기,
악수하고 손바닥을 활짝 열고
건방진 이야기를,조금 약동하게 한다
고객은 봉 비버를 주셔서 감사합니다.
친구한테 호의를 베풀어서 기쁘군
내가 착하게 굴지 마
그러나 아무것도 당신에게 아무것도 얻을 수 없습니다
모든 것은 약간의 가격을 가지고있다!
이 집의 주인,동물원의 골키퍼,
수액이나 두개를 덜어줄 준비가 되었어요.
와인을 급수하고,무게를 만드,
바로 볼 수 없을 때 욕을 들고
모두가 사랑하는 집주인
모두의 가슴 친구
저는 예수님을 기쁘게 하는 모든 일을 합니다!
결국 피를 흘리지 않겠어!
집의 마스터,예어 눈을 잡을 빠른,
통행인이 지나가는 걸 원치 않아요
가난한 자의 하인이자 위대한 버틀러,
이불,철학자,평생의 동료!
모두의 분 동반자,
모두의 보호자죠
그러나 당신의 발레스 예수님을 잠그십시오!
뼛속까지 껍질을 벗기지 않겠어!
비교 이상의 음식.
믿음을 넘어서는 음식
그것을 잘게 썰기에 섞어 그것이 쇠고기라고 척하십시오,
말의 신장,고양이 간
소세지를 이렇게 채워서
주민들은 환영 그 이상입니다.
신부 스위트 점유,
합리적인 요금.
옆에 몇 가지 작은 엑스트라 플러스! (오 산타!)
이가 충전하고 쥐를 위해 추가로 충전하십시오,
두 번 거울을 찾고 2%.
여기 작은 조각,거기에 약간의 컷,
3%는 창문 닫은 채로 잤어요
이 가격 담합에 올 때,
내가 아는 트릭이 많이 있습니다.
어떻게 모든 증가,모든 비트와 조각 예수!
그것은 성장하는 방법 놀라운!
(아,미안 사랑 의 그것에 대해 뭔가를하자)
전 왕자님을 만날 꿈을 꿨어요,
그러나 전능하신 하나님,당신은 그 이후로 무슨 일이 있었는지 본 적이 있습니까?
집 주인님?
내 침을 뱉어줄 가치가 없어!
이불,철학자 평생 똥!
교활한 작은 두뇌,일반 볼테르,
그는 연인이라고 생각하지만 거기에 많은 것이 없습니다.
자연의 잔혹한 속임수가 나를 그런 유혹으로 떨어뜨렸어.,
내가 이 새끼랑 어떻게 살았는지 아무도 몰라!
이 집의 주인!
마스터 반!
이불,철학자
웃게 만들지 마!
가난한 자의 하인이자 위대한 버틀러,
위선자이자 부인이자 여주인!
모두 집주인을 축복!
모두가 그의 배우자를 축복!
모두가 유리를 올립니다,
사부님의 엉덩이를 들어 올려.
모두 잔을 드세요!