Sacred Mother Tongue — A Light Will Shine 가사 및 번역

이 페이지에는 Sacred Mother Tongue의 노래 "A Light Will Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Black is drawing in The air is getting thin
I’m fighting with myself
I always take one on the chin
What I have is all I asked for
I never wanted more
Still I fear I’m in this darkened room
And I can’t find the door
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me In my own air I drown
My knees are on the ground
Digging my own hole and I’m already 3 feet down
To where the eyes upon my head, it’s taken
Hell was underneath
Body weight is bound to gravitate, unless I struggle free
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell is here
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me
(A light will shine)
Only I can save me
(A light will shine)
Only I can save me

가사 번역

공중에 검은 색을 그리는 게 점점 얇아지고 있어
나는 나 자신과 싸우고있다
나는 항상 턱에 하나를 걸릴
내가 가진 것은 내가 요청한 모든 것입니다
나는 결코 더 많은 것을 원하지 않았다
아직도 내가 이 어두운 방에 있을까봐 두려워
그리고 나는 문을 찾을 수 없습니다
당신이 하늘을 볼 때,붉은 빛의 온난화 빛을 봅니다
천국이 가깝다는 징조일까요,아니면 이미 여기에 있는 지옥일까요
어둠 속에서 새벽이 깨지고
(빛이 빛날 것입니다)
심지어 검은 색을 통해 빛이 빛날 것입니다
(빛이 빛날 것입니다)
무릎꿇고 아프게만들고
(빛이 빛날 것입니다)
그리고 당신이 내 손을 주셔서 감사합니다
하지만 물에 빠져 죽어도
무릎이 땅에 묻혔어
내 자신의 구멍을 파고 이미 3 피트 아래입니다
내 머릿속의 눈이 어디로 갔는지
지옥은 아래에 있었다
몸무게는 몰리는 데 있어 자유분투를 하지 않으면
당신이 하늘을 볼 때,붉은 빛의 온난화 빛을 봅니다
천국이 가깝다는 징조일까요,아니면 이미 여기에 있는 지옥일까요
어둠 속에서 새벽이 깨지고
(빛이 빛날 것입니다)
심지어 검은 색을 통해 빛이 빛날 것입니다
(빛이 빛날 것입니다)
무릎꿇고 아프게만들고
(빛이 빛날 것입니다)
그리고 당신이 내 손을 주셔서 감사합니다
당신이 하늘을 볼 때 만 나는 붉은 빛의 온난화 빛을 볼 수 있습니다
천국이 가깝다는 징조야?아니면 지옥이 여기 있는 거야?
당신이 하늘을 볼 때,붉은 빛의 온난화 빛을 봅니다
천국이 가깝다는 징조일까요,아니면 이미 여기에 있는 지옥일까요
어둠 속에서 새벽이 깨지고
(빛이 빛날 것입니다)
심지어 검은 색을 통해 빛이 빛날 것입니다
(빛이 빛날 것입니다)
무릎꿇고 아프게만들고
(빛이 빛날 것입니다)
그리고 당신이 내 손을 주셔서 감사합니다
하지만 나만이 날 구할 수 있어
(빛이 빛날 것입니다)
만 나는 나를 저장할 수 있습니다
(빛이 빛날 것입니다)
만 나는 나를 저장할 수 있습니다