Sacred Mother Tongue — Anger on Reflection 가사 및 번역
이 페이지에는 Sacred Mother Tongue의 노래 "Anger on Reflection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All around I see the face
Of the ones with broken hearts
Why such despair in the world
Where would you like me to start
Earth is burning as it turns
Global warming has occured
Still we pump out gas and oil
And blame it on the whipping boys
We are running out of time
I am not your whipping boy
Of the words I could say I’ll just state the facts
We will no longer sit back
Officials wearing suits and masks
People dying for no gain
Decisions made behind a desk
Governments have got no shame
Need the people to revolt
Now the time to take a hold
They will lead us to our death
And put the blame on someone else
We are running out of time
I am not your whipping boy
Of the words I could say i’ll just state the facts
We will no longer sit back
Feel my words of rage
My agony reflects
On the years we’ve spent in Silence while we’re sitting on the fence
I’ll put pen to paper, read!
My words won’t be ignored i’ll be heard
Like talking into the ears of the deaf
So i’ll issue a statement of war
Now youcan take my anger, take my rage
I’ll force it in your face
Feel my words of rage
My agony reflects
On ythe years we’ve spent in Sience while we’re sitting on the fence
가사 번역
얼굴만 봐도
마음이 부러진 사람의
왜 세상에서 그런 절망
어디서부터 시작할까요
이 회전으로 지구는 연소
지구 온난화가 발생했습니다
아직도 우리는 가스와 기름을 밖으로 양수합니다
그리고 휘핑 소년에 그것을 비난
시간이 촉박해요
난 네 휘핑 보이가 아니야
내가 말할 수 있는 단어 중 나는 단지 사실을 진술 할 것이다
우리는 더 이상 앉아 있지 않을 것입니다
정장과 마스크를 착용하는 공무원
이득을 위해 죽어가는 사람들
책상 뒤에 결정
정부는 더 수치 없다
반란 할 사람들이 필요합니다
이제 보류 취할 시간
그들은 우리를 우리의 죽음으로 인도 할 것입니다
그리고 다른 사람에 비난을 넣어
시간이 촉박해요
난 네 휘핑 보이가 아니야
내가 말할 수 있는 단어 중 나는 단지 사실을 진술 할 것이다
우리는 더 이상 앉아 있지 않을 것입니다
분노의 내 말을 느낄
내 고통을 반영
수년간 우리는 울타리에 앉아있는 동안 침묵을 보냈다
나는 종이에 펜을 넣어 읽을거야!
내 말은 무시되지 않을 것이다 나는 들릴거야
귀머거리 귀에 말하는 것처럼
그래서 나는 전쟁의 성명을 발표 할 것이다
이제 넌 내 분노를 참을 수 있어
네 면전에서 강제로 할게
분노의 내 말을 느낄
내 고통을 반영
우리가 울타리에 앉아있는 동안 이 년 동안 우리는 사이언스에서 보냈어요