Sad Café — Restless 가사 및 번역
이 페이지에는 Sad Café의 노래 "Restless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Restless — there’s too many people
I just don’t want to meet
Getting reckless — there’s a headless shuffle
Going on down the street
I been thinking, hey, and it’s bringing me down
And I’m sinking, I been going under
And I don’t wanna drown
But all those popeyes eating cookies seem to do alright
When you see them in the movies
Such a beautiful sight
If you meet them on the street
They’re gonna give you a fright
They’ll scare the shit right out of you
And make you stay awake all night
Restless — there’s too many things
That I just don’t want to know
Kind of breathless — sick of running
When there’s no place to go
Got a notion — hey, ain’t got a penny to my name
No emotion — I never had a woman
Who didn’t drive me insane
But all those cacky eyed Lolitas seem to do ok
When you see them in the movies
Always good for a lay
If you meet them on the streets
They’re gonna make you pay
Restless — so many places I just gotta see
Getting legless — ain’t going nowhere
And it’s worrying me
So bad — hey, I just can’t get away
So sad — if I don’t get to move you
So sad — I’ll be wasting my days
All those groovies in the movies
Seem to do just fine
When you see them on the screen
They always shoot you a line
When you meet them in the flesh
It’s just a waste of time
가사 번역
불안-너무 많은 사람들이있다
난 그냥 만나고 싶지 않아
무모하기-헤드리스 셔플이 있습니다
길 아래로 가는 중
생각해봤는데,그게 날 무너뜨리고 있어.
그리고 침몰 중이고,나는 아래에 가고 있습니다
익사하기 싫어
그러나 쿠키를 먹는 모든 popeyes 괜찮아 할 것 같다
당신이 영화에서 그들을 볼 때
그런 아름다운 광경
길거리에서 만나면
그들은 당신에게 공포를 줄 것입니다
그들은 바로 당신을 똥을 놀라게 할 것이다
그리고 당신은 밤새 깨어 있어야
불안-너무 많은 것들이 있습니다
난 그냥 알고 싶지 않아
종류의 숨-실행의 아픈
갈 곳이 없을 때
개념있어-이봐,내 이름에 한 푼도 없어
어떤 감정—나는 여자가 없었어요
누가 날 미치게 하지 않았어?
그러나 그 모든 끈적 끈적한 눈 로리타스는 확인을 할 것으로 보인다
당신이 영화에서 그들을 볼 때
누워 항상 좋은
길거리에서 만나면
그들은 당신이 지불 할거야
불안-그래서 많은 장소 난 그냥 볼 수
무법자를 얻는 것은 아무데도 가지 않는다.
그리고 그것은 나를 걱정합니다
그래서 나쁜-이봐,난 그냥 멀리 얻을 수 없습니다
너무 슬퍼-내가 너를 움직이지 않으면
너무 슬픈-나는 내 일을 낭비 할 것이다
영화 속의 그루비들
잘 할 것 같습니다
당신이 화면에 그들을 볼 때
그들은 항상 당신에게 선을 촬영
육신으로 그들을 만날 때
그것은 단지 시간 낭비입니다