Sade — When Am I Going to Make a Living 가사 및 번역
이 페이지에는 Sade의 노래 "When Am I Going to Make a Living"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When am I gonna make a living?
It’s gonna take a while before I give in.
See the people fussing and theiving.
While the sharks are wheeling and dealing.
Gotta look up and tell yourself,
There’s no end to what you can do.
They’ll waste your body and soul if you allow them to.
This is time to start believing in yourself.
Put the blame on no-one else.
When am I gonna make a living?
It’s gonna take a while before I give in.
See the people fussing and stealing.
Too many lies, no-one is achiveing.
Haven’t I told you before,
«we're hungry for a life we can’t afford.»
There’s no end to what you can do.
If you give yourself a chance to prove.
We’re hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
We’re hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
There’s no end to what you can do.
They’ll waste your body and soul if you allow them to.
Start believing in yourself.
Put the blame on no-one else.
When am I gonna make a living?.
It’s gonna take a while before I give in. Yes it is.
I’m sick and tired of scratching a living.
I am hungry but I’m not gonna give in.
We’re hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we won’t give in.
Hungry but we’re gonna win.
가사 번역
언제 산다고?
내가 들어오기 전에 시간이 좀 걸릴 거야
소란과 파생 된 사람들을 참조하십시오.
상어가 선회 및 거래하는 동안.
위로 보고 직접 말해,
네가 할 수 있는 건 끝이 없어
당신이 그들을 허용하는 경우 그들은 당신의 몸과 영혼을 낭비합니다.
이제 자신을 믿어야 할 때입니다.
아무도 탓하지 마
언제 산다고?
내가 들어오기 전에 시간이 좀 걸릴 거야
사람들은 소란 및 훔치는 참조하십시오.
너무 많은 거짓말은 아무도 아프지 않습니다.
전에 말했잖아요,
"우리는 우리가 감당할 수없는 삶에 굶주려 있습니다.»
네가 할 수 있는 건 끝이 없어
당신이 자신을 증명할 수있는 기회를 제공하는 경우.
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
네가 할 수 있는 건 끝이 없어
당신이 그들을 허용하는 경우 그들은 당신의 몸과 영혼을 낭비합니다.
자신을 믿는 시작.
아무도 탓하지 마
언제 산다고?.
내가 들어오기 전에 시간이 좀 걸릴 거야 네,그렇습니다.
나는 아픈 생계를 긁적 피곤 해요.
배고픈데 포기 안 할 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배가 고프지만 들여보내지 않을 거야
배고프긴 한데 우리가 이길거야