Saga — We've Been Here Before 가사 및 번역
이 페이지에는 Saga의 노래 "We've Been Here Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have we been here before?
Oh…
Have we been here before?
Oh…
Someone took me by the hand
And lead me through an open door
And told me, you’re just what I’m looking for
Oh…
I try so hard to understand
Why the picture seemed so real
'Cause I know better than to think I was dreaming
You know I see it in your eyes
But if it’s just imagination
Why do I get this feeling
We’ve been here before
I turned 'round, shook my head in doubt
Was it just a fantasy
Or are you more than just a memory
Oh…
Something’s familiar every time
But somehow never quite the same
It feels like I’m playin' someone else’s game
I must have tried a thousand times
And yet you still refuse to listen
Still I get this feeling
We’ve been here before
Oh…
가사 번역
전에 여기 왔었나요?
오…
전에 여기 왔었나요?
오…
누가 날 데려갔어
그리고 열린 문을 통해 나를 이끌
그리고 당신은 내가 찾고 그냥거야,나에게 말했다
오…
난 이해하려고 노력했어
왜 사진이 진짜 같았다
내가 꿈꾸는 것보다 더 잘 알거든
당신 눈에서 그걸 보는 거 알잖아요
그러나 그것이 단지 상상력이라면
왜 이런 느낌을 받죠?
전에 여기 왔었잖아
나는'라운드를 설정 의심 내 머리를 흔들었다
그것은 단지 환상 이었습니까
또는 당신은 단지 기억 이상입니다
오…
뭔가 익숙한 모든 시간
하지만 어떻게 든 결코 아주 같은
내가 다른 사람의 게임을 해요 같은 느낌
나는 천 번을 시도해야합니다
그리고 당신은 여전히 듣고 거부
아직도 나는이 느낌을 얻는다
전에 여기 왔었잖아
오…