Saga — Night Trains 가사 및 번역
이 페이지에는 Saga의 노래 "Night Trains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Night trains, filling up, on a railway station in Berlin
On the way, to the Eastern front, as winter was closing in Young soldiers, who were on their way, to a freezing living hell
For victories dreams, has faded now, amongst explosion and deadley shells
Night trains, moving out, moving on, to the distant east
Pride and love, for the Fatherland, as they sought the road of victory
They choose to fight, against all odds, against a foe without a god
They fought for good, for all mankind, and on deaths roads, they bravely trod
Marching on to a fiery fate, their courage it did not fail
To a land of fire and ice, they advanced up dangers trails
As they marched into the icy wastes, there was no end in their sights
All they had, was their comradeship, and the bitter cold of endless nights
So many died in graves of ice, never again to see their Fatherland
As their blood was spilt, so died their dreams, but for the true ideal they
took their stand!
가사 번역
밤 기차,작성,베를린의 기차역에서
가는 길에,동쪽 정면으로,겨울은 젊은 군인에 가까웠다.
꿈의 승리를 위해,폭발과 데들리 쉘 사이에,지금 퇴색
밤 기차,밖으로 이동,이동,먼 동쪽에
그들은 승리의 길을 추구로 자부심과 사랑,조국을 위해,
그들은 하나님없이 적을 상대로 모든 확률에 맞서 싸울 것을 선택합니다
그들은 선과 모든 인류를 위해 싸웠고,죽은 도로에서 용감하게 달렸습니다
불의 운명에 행진,그들의 용기는 실패하지 않았다
화재와 얼음의 땅에,그들은 위험 산책로를 고급
그들은 얼음 폐기물로 진군했을 때,그들의 시야에는 끝이 없었습니다
그들이 가진 모든 것은 자신의 동지애와 끝없는 밤의 쓴 감기였다
많은 사람들이 얼음 무덤에서 죽었고 다시는 그들의 조국을 보지 못했습니다
그들의 피가 흘릴 때,그래서 그들의 꿈을 사망하지만,진정한 이상 그들은
그들의 입장을 철회했다!