Saian Supa Crew — Tourner La Page 가사 및 번역
이 페이지에는 Saian Supa Crew의 노래 "Tourner La Page"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vicelow:
Le bas peuple cri (faut tourner la page)
Personne n’entend
Tout le monde cri (faut tourner la page)
Les militants des té-ci
N’apprécient pas les faux récits (non non)
Leeroy:
Pourquoi ne pas tourner la page
A l’occas., démasquer le mal
Remarquer l’art et la sagesse des quartiers sales
Ces années folles marquées par la différence
Nargués par des tas d'écoles d’art
Qui dans ces cas s’en foutent pas mal dans les poches
Nada forcément pour Fofana
Je me demande où sont les ânes, les hommes et les femmes
D'âge moyen, plus aptes et les fauves affamés, les pauvres affalés
Qui fuient la fac d’ou y’a pas la place
L’sale blasphème de facho, Roua
Et pour couronner le tout, faut pas qu’on ai le toupet de l’ouvrir de trop
Faut tourner la page !
Vicelow:
Le bas peuple cri
Personne n’entend
Tout le monde cri
Les militants des té-ci
N’apprécient pas les faux récits
Sly:
Est-ce un détail?
Que par faute d’exister, l’on subisse les coups
Est-ce un détail?
Prendre le train pour finir dans un four
Est-ce un détail?
Que d’un bruit ou d’une odeur je te rende fou
Est-ce un détail?
Voisin !
Suis-je tranquille? Un intérêt pour ma population
Ma pigmentation: la cause de ma soustraction
Avoir des droits dans cette constitution, une invention
Feniksi:
J’ai dis: «Qu'est-ce que t’entends ?»
Les gars des cités sont trop cons donc faut des condés
Qu’est-ce j’entends?
Y’a trop de condés donc faut qu’on descende chez ces cons des
Quartiers huppés, archi «chling chling» !
C’est la guerre entre le bad boy et le «chacha»
Chacun marche selon tout ce qu’il entend
J’veux plus d’Houssekine Malek
De ces skins sur fond de scène
De mâles explosant de haine qu’aimeraît «ken de sales mecs de cités»
Me dis pas que tout va, mec c’est faux: Trop de gars partis trop tôt
Victimes de nos clichés, de nos photos
Stéréotypés et faux idéaux
Faux tourner la page pour mes frères car…
Refrain (Vicelow…): Le bas peuple cri
Personne n’entend
Tout le monde cri
Les militants des té-ci
N’apprécient pas les faux récits
Vicelow:
Le national front, fige ses frontières
J’fais front, fronce les sourcils
Pense à mettre des front-kicks
A qui que ce soit: Jean-françois, tout ces gaulois
Qui sont francs, kilos de mal penser sur les mecs en Afro
Et tu me dis à moi, Vicelow, il faut tourner la page !
Ne me dis pas qu’on est quitte
Mon peuple a l’esprit liquide, on est marqué des kids
Aux aïeux, on a le caddie dit chargé de course-poursuites
De douleurs: aille aille !
Fuite logique, loin de ma source l’Afrique
Fuit au pays des huîtres
Qui me revends mes ressources et faut tourner la page?
Vicelow:
Le bas peuple cri
Personne n’entend
Tout le monde cri
Les militants des té-ci
N’apprécient pas les faux récits
가사 번역
총독:
바닥 사람들은 울고(이 페이지를 설정해야합니다)
아무도 듣지
모두가 비명 소리(우리는 페이지를 설정해야)
아시고-ci 활동가
거짓 이야기를 감사하지 마십시오(아니 아니)
Leeroy:
왜 페이지를 설정 하지
오카. 악의 마스크를 해제
더러운 이웃의 예술과 지혜 몰래
차이로 표시된 이러한 미친 년
예술 학교의 부하에 의해 조롱
이 경우 누가 주머니에 똥을 제공하지 않습니다
나다 반드시 Fofana 에 대한
당나귀,남자 및 여성이 어디에 있는지 궁금해합니다
중년,더 적합하고 배고픈 졸,가난한 슬로 우치
어디도 없는 대학에서 도망치는
파초,루아의 더러운 신성 모독
그리고 모든 것을 끝내기 위해,우리는 그것을 너무 많이 열 수있는 toupee 가 없습니다
페이지를 돌려야 해!
총독:
낮은 외침 사람들
아무도 듣지
모두가 비명
아시고-ci 활동가
거짓 이야기에 감사하지 마십시오
교활한:
세부 사항인가요?
존재의 부족에 대한 그,하나는 타격을 겪고 있습니다
세부 사항인가요?
오븐에서 끝내려면 기차를 타
세부 사항인가요?
소음이나 냄새 때문에 미치게 만들죠
세부 사항인가요?
이웃!
내가 조용한가요? 내 사람들에 대한 관심
내 색소 침착:뺄셈의 원인
이 헌법에 대한 권리,발명
Feniksi:
"무슨 소리가 들려?»
도시의 사람들은 너무 멍청해서
나는 무엇을 듣고 있습니까?
콘데스가 너무 많아서
쪼그리고 앉은 동네,챌링 철링 아치!
이 전쟁은 나쁜 소년과 차차 사이의 전쟁입니다»
모두가 그가 듣는 모든 것에 따라 걷는다
호세킨 말렉이 더 필요해.
단계 배경에 이 스킨의
"도시의 더러운 사람들의 켄"을 좋아하는 증오를 폭발 남성»
말하지 않는 모든 괜찮아요,사람의 잘못된:너무 많은 사람들이 너무 일찍
우리의 사진의 피해자
틀에 박힌 거짓 이상
잘못된 때문에 내 형제에 대한 페이지를 설정…
코러스(총독...):낮은 사람들은 울고
아무도 듣지
모두가 비명
아시고-ci 활동가
거짓 이야기에 감사하지 마십시오
총독:
국가 전선은 국경을 얼어 붙습니다
나는 이마,찡그린
프론트 킥을 넣는 생각
장 프랑수아,이 모든 골
아프로에 사는 남자에 대한 나쁜 생각의 킬로,프랭크 누구입니까
어서 말해,총독,페이지 바꿔야 해!
우리가 비긴 건 아니겠지?
우리 사람들은 액체 정신을 가지고 있고,우리는 표시된 아이들입니다
조상들에게 샤제 데 레이스 체이서스라는 캐디가 있다
고통의:이동!
논리적 탈출,내 출처 아프리카에서 멀리
굴의 땅에 도망
누가 나에게 내 자원을 판매하고 페이지를 설정해야?
총독:
낮은 외침 사람들
아무도 듣지
모두가 비명
아시고-ci 활동가
거짓 이야기에 감사하지 마십시오