Said the Whale — I Could Smoke 가사 및 번역
이 페이지에는 Said the Whale의 노래 "I Could Smoke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thirty comes fast
Kicking at a pile of stones
Waiting for a man to look back
I could smoke
Wouldn’t be a bad idea at all
When it hit me Thicker than a pile of bricks
My father he was younger than I And he smoked
Wouldn’t be a bad idea at all
Maybe I should go and get someone pregnant
Put a little pressure on the situation
Wouldn’t be a bad idea at all
As far as bad ideas go I could smoke
Marry me So we could go and learn japanese
Watching as our families die
Cause they smoked
Wouldn’t be a bad idea at all
Marry me So we could have a boy of our own
Watch him as he grows up alone
But if he smokes…
가사 번역
서른 빨리 온다
돌 더미에서 발로
한 남자가 돌아보기를 기다리고 있습니다
나는 연기 할 수 있었다
전혀 나쁜 생각이 아닐거야
그것은 벽돌 더미보다 두꺼운 나를 명중 할 때
내 아버지는 나보다 어리고 담배를 피웠어
전혀 나쁜 생각이 아닐거야
어쩌면 내가 가서 임신 한 사람을 얻어야 할 수도 있습니다
상황에 약간의 압력을 넣어
전혀 나쁜 생각이 아닐거야
지금까지 나쁜 아이디어는 내가 연기 할 수 이동
나와 결혼해서 일본어를 배우자꾸나
우리 가족이 죽는 걸 지켜보는 것
그들은 훈제 때문에
전혀 나쁜 생각이 아닐거야
나랑 결혼해서 우리 아들을 낳자
그가 혼자 자랄 때 그를 지켜보십시오
하지만 담배를 피우면…