Said the Whale — I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Said the Whale의 노래 "I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I learned that I had a brother
I made up a dance for you
We’d be crime fighters together
and do things that brothers do But when you told me about his mother
and all that she’d been through
What could I do?
You got it wrong but I love you
You’re kinda rough but I love you
We get along and I love you
You know you know you know I love you
When I learned I had a sister
I pretended to hate her
I’d seen it on TV
I knew exactly what to do But when I found it out
that she had her very own daughter
What could I do?
You’re kinda sad but I love you
You’re kinda rough but I love you
We get along and I love you
You know you know you know I love you
We’ve got a bloodline passing through our sight lines
We’ve got a bloodline, man I gotta find mine
I love you I love you I tell you that I love you
You’re kinda sad but I love you
You’re kinda rough but I love you
Maybe you’re broke but I love you
I know it’s stupid but I love you
You’ve got a bad sense of humour
A little rough around the edges
You’re kinda soft in the middle
You love those boring instrumentals
I never see you but I love you
We get along and I love you
You are my blood so I love you
You know you know you know I love you
가사 번역
내가 형제가 있다는 것을 알았을 때
널 위해 춤을 춘 거야
우리는 함께 범죄 전투기가 될 것입니다
그리고 형제가 하는 일을 하지만 당신은 그의 어머니에 대해 이야기 할 때
그리고 그녀가 겪었던 모든 것
나는 무엇을 할 수 있을까?
당신은 그것을 잘못 가지고 있지만 난 당신을 사랑 해요
당신은 좀 거칠게,하지만 난 당신을 사랑합니다
우리는 함께 얻을 나는 당신을 사랑합니다
당신은 당신이 내가 당신을 사랑 알고 알고 알고
여동생이 있다는 걸 알았을 때
나는 그녀를 미워하는 척 했다.
티비에서 봤어요
나는 무엇을 정확히 알고 있었지만 그것을 발견했을 때
자기 딸이 있다고
나는 무엇을 할 수 있을까?
좀 슬프지만 사랑해
당신은 좀 거칠게,하지만 난 당신을 사랑합니다
우리는 함께 얻을 나는 당신을 사랑합니다
당신은 당신이 내가 당신을 사랑 알고 알고 알고
우리는 우리의 시야 라인을 통과 혈선을 가지고있다
혈통도 있고,내 피를 찾아야 해.
나는 사랑 당신은 내가 당신을 사랑 나는 당신을 말하는 내가 당신을 사랑
좀 슬프지만 사랑해
당신은 좀 거칠게,하지만 난 당신을 사랑합니다
어쩌면 당신은 파산있어,하지만 난 당신을 사랑합니다
멍청한 짓인 건 알지만 널 사랑해
당신은 유머의 나쁜 감각을 가지고있다
가장자리 주위에 조금 거친
당신은 중간에 좀 부드러운있어
당신은 그 지루한 기악기를 좋아합니다
난 당신을 볼 수 없지만 난 당신을 사랑 해요
우리는 함께 얻을 나는 당신을 사랑합니다
넌 내 피니까 사랑해
당신은 당신이 내가 당신을 사랑 알고 알고 알고