Said the Whale — New Brighton 가사 및 번역
이 페이지에는 Said the Whale의 노래 "New Brighton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s where we swam to, when I was younger
I remember how, you held me under
I was brand new, being underwater
But I’m stronger now, that I am a father
All the work is now, weight on my shoulders
'Bout the future, and how we’re getting older
And it’s funny now, seeing you around
Wearing that silly frown, it doesn’t suit you
And I’ve been kinda thinking about the simple life
How I wanna lead it
I’ve been kinda thinking about the real world
You welcome me to it
I… I — I — I It was a bad idea, bringing them here
Because they have shifty eyes
All they see is paradise
But I’ve got a home here, what I’ve worked for
And it’s over there that I get an answer that I want to hear
Not facts and figures about the atmosphere, how I could affect it And I’ve been kinda thinking about the simple life
How I wanna lead it
I’ve been kinda thinking about the real world
You welcome me to it
I… I — I — I With battle we fought up pavilion
Caused us to retreat three hundred miles to the safety of our New Brighton
Where we treat a hundred-twenty
And with the front lines crossed, we slowly reveal no secrets at all
We’re just lonely boys with our submarine toys
And I’ve been kinda thinking about the simple life
How I wanna lead it And I’ve been kinda thinking about the real world
You welcome me to it
I… I — I — I
가사 번역
제가 어렸을 때 수영하러 가는 곳이에요
어떻게 날 붙잡았는지 기억해
나는 수중 인,새로운 브랜드였다
하지만 난 이제 강해.난 아버지니까.
모든 작업이 지금,내 어깨에 무게
'미래 시합,우리는 어떻게 나이거야
그리고 그것은 지금 재미있다,당신을 보는 것은 주위에
그 바보 같은 찌푸림을 입고,그것은 당신에 적합하지 않습니다
그리고 나는 간단한 삶에 대해 좀 생각 해왔다
어떻게 내가 그것을 이끌 싶어
현실 세계에 대해 생각해봤는데
당신은 그것에 저를 환영합니다
나쁜 생각이었어 여기로 데려온 거야
그들은 시프티 눈을 가지고 있기 때문에
그들이 보는 모든 것은 낙원입니다
그러나 나는 내가 일한 것을 여기에 집이 있습니다
그리고 거기에 내가 듣고 싶은 대답을 얻을 수 있습니다
지 않은 사실 및 숫자에 대한 분위기에,나는 어떻게 영향을 미칠 수 있다고 난 좀에 대해 생각하고 간단한 생활
어떻게 내가 그것을 이끌 싶어
현실 세계에 대해 생각해봤는데
당신은 그것에 저를 환영합니다
난 우리가 파빌리온을 싸운 전투에서
우리가 새로운 브라이튼의 안전을 위해 삼백마일 후퇴를 일으켰습니다
우리가 백-스무 치료 곳
그리고 앞 선을 넘으면 우리는 천천히 모든 비밀을 밝히지 않습니다
우리는 잠수함 장난감을 가진 외로운 소년입니다
그리고 나는 간단한 삶에 대해 좀 생각 해왔다
내가 어떻게 이끌 것인지 그리고 나는 현실 세계에 대해 생각해왔다
당신은 그것에 저를 환영합니다
저,저,저는