Sailor — Trouble In Hong Kong 가사 및 번역

이 페이지에는 Sailor의 노래 "Trouble In Hong Kong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was born on a sampan, never knew her dad
But her looks were filled with fortune
And for this, they knew she’d be an ocean of Trouble in Hong Kong
Trouble in Hong Kong
People may live by the rules of the town (down in the red light)
But she made her own by the strength of her crown (Queen of the red light)
She would aim with a shotgun to chase the pimps away
But one night, they came too many
And the price was always high for any
Trouble in Hong Kong
Trouble in Hong Kong
So she ran through the streets and the alleyways
Down to the docks (Why didn’t she call the cops?)
I don’t know
But from those kind of guys,
No one ever gets away…
Keeping it silent is what they prefer
Nobody knows what happened to her
But a newspaperman said
That you don’t go far
When you go against the underworld
Boy, they bring you down, down, down…
Trouble (Trouble) in Hong Kong
Trouble (Trouble) in Hong Kong
She was an ocean of Trouble (Trouble) in Hong Kong

가사 번역

그녀는 삼판에서 태어났다,그녀의 아버지를 결코 알지 못했다
그러나 그녀의 외모는 재산으로 가득 차 있었다
그리고 이것 때문에,그들은 그녀가 홍콩에서 문제의 바다 것 알고 있었다
홍콩의 문제
사람들은 마을 규칙(붉은 빛 아래)에 의해 살 수 있습니다)
그러나 그녀는 그녀의 왕관의 힘(붉은 빛의 여왕)
그녀는 포주를 쫓아 산탄 총을 겨눌 것입니다
그러나 어느 날 밤,그들은 너무 많이왔다
그리고 가격은 항상 어떤 높았다
홍콩의 문제
홍콩의 문제
그래서 그녀는 골목길과 거리를 가로질러 달려갔죠
부두까지(왜 그녀는 경찰을 부르지 않았습니까?)
나는 모른다
하지만 그 종류의 사람들로부터,
아무도 못 나가…
그것은 침묵을 유지하는 것은 그들이 선호하는 것입니다
아무도는 그녀에게 무슨 일이 있었는지 모른다
신문 기자 말로는
멀리 가지 않는다고
지하세계에 대항할 때
이봐,놈들이 널 끌어내려,아래로,아래로…
홍콩의 문제(문제)
홍콩의 문제(문제)
그녀는 홍콩의 문제(문제)의 바다였습니다