Saint Etienne — Goodnight Jack 가사 및 번역

이 페이지에는 Saint Etienne의 노래 "Goodnight Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We hadn’t had our tea for long
When you said there’s something wrong
Can I take this once again?
You know I’d like to be a friend
Behind the wheel of my Capri
It seems it like no-one's noticed me And now you’re coming out from work
And deep inside I feel so hurt
I saw the people crowding 'round
You didn’t move or make a sound
Sky so overcast and gray
And something happened here today
She’s got to run, run away from home
You know she’s gotta run
Run away from home, she’s got to run
You know she’s gotta run
Run away from home

가사 번역

차를 오래 못 마셨어
뭔가 잘못됐다고 했을 때
다시 한 번 해도 될까요?
난 친구가 되고 싶어
내 카프리의 바퀴 뒤에
아무도 눈치 못 챈 것 같은데 이제 직장서 나오네
그리고 내 마음 깊은 곳에서 나는 너무 상처 느낀다
사람들이 몰려오는걸 봤어요
움직이지도,소리도 안 냈잖아
하늘 그래서 흐린 회색
그리고 오늘 여기서 무슨 일이 있었던거야
그녀는 도망쳐야 해 집에서 도망쳐
도망가야 돼
집에서 도망가,그녀는 실행있어
도망가야 돼
집에서 멀리 실행