Saint Raymond — As We Are Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Saint Raymond의 노래 "As We Are Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’ve all been waiting for this,
But it always comes too quick.
Spend our days in the playground,
Pretending not to be kids.
The girls are in the corner,
Already had too much to drink.
Boys hide behind their laughter,
Like they don’t care what girls think.
We will never be as young as we are now,
The faces in the crowd are thinning out.
And I’m not saying stick around,
But stick around.
Oh, we may never have another like today,
Tomorrow is brand new start away.
And we’ll never be as young as are now,
As we are now
We’ll all been getting tired,
Of the streets that we’ve outgrown.
We sit indoors for hours,
Now King George has lost his throne.
But something out there’s calling,
A whisper we call home.
The nights that I stayed with you,
Cos' you didn’t want to be alone.
We will never be as young as we now,
The faces in the crowd are thinning out.
And I’m not saying stick around,
But stick around.
Oh, we may never have another like today,
Tomorrow is brand new start away.
And we’ll never be as young as we are now,
As we are now

가사 번역

우리는 모두 이것을 기다리고 있습니다,
그러나 그것은 항상 너무 빨리 온다.
놀이터에서 우리의 일을 보내십시오,
어린애처럼 굴지 말라고
이 여자 코너,
이미 술을 너무 많이 마셨다.
소년은 그들의 웃음 뒤에 숨 깁니다,
여자들이 무슨 생각을 하든 신경 안 쓰는 것처럼
우리는 지금만큼 어리지 않을 것입니다,
군중의 얼굴이 가려지고 있어
그리고 나는 주변에 붙어 말하고 있지 않다,
그러나 주위 스틱.
오,우리는 오늘 같은 다른이 없을 수도 있습니다,
내일은 아주 새로운 시작입니다.
그리고 우리는 지금만큼 어리지 않을 것입니다,
우리가 지금 있는 대로
우리 모두 피곤 할거야,
우리가 자란 길 중에서요
우리는 시간 동안 실내 앉아,
이제 조지 왕은 왕위를 잃었다.
그러나 거기에 뭔가 호출,
우리가 집에 전화 속삭임.
너와 함께 있던 그날 밤,
혼자 있고 싶지 않았잖아
우리는 지금만큼 어리지 않을 것입니다,
군중의 얼굴이 가려지고 있어
그리고 나는 주변에 붙어 말하고 있지 않다,
그러나 주위 스틱.
오,우리는 오늘 같은 다른이 없을 수도 있습니다,
내일은 아주 새로운 시작입니다.
그리고 우리는 지금만큼 어리지 않을 것입니다,
우리가 지금 있는 대로