Saint Vitus — Shadow of a Skeleton 가사 및 번역
이 페이지에는 Saint Vitus의 노래 "Shadow of a Skeleton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By the moonlight
I arise
To set you in my sights
You can’t touch me Don’t even try
For I’m the ruler of the night
Like night-shadows
I can’t be seen
So I can infect your dreams
Grisly settings
Are my home
Feel the fear in your bones
I’m walking as a skeleton
You’re in my way
I’ll take your precious mind; and
Turn it to clay
Out in the shadows
You’ll run into me Just like a velvet chill
I am inside thee
Call me fear, call me terror
The name it matters not
Once I work my way inside you
I am all you’ve got
Bring me happiness
I’ll give you pain
And leave your fuckin' body drained
You’re the one who
Asked for this
Next time think before you wish
After nightfall
I’ll be there
To take your mind into my lair
Are you dreaming?
No this is real!
Self-made agony, you feel
가사 번역
달빛으로
나는 발생한다
내 시야에 널 가두려고
날 만지지도 말고
난 밤의 통치자야
밤 그림자 같이
나는 볼 수 없다
그래서 나는 당신의 꿈을 감염시킬 수 있습니다
껄끄 러운 설정
내 집이야?
너의 뼈안에 공포를 느끼십시요
나는 해골로 걷고 있어요
넌 내 길을 막고 있어
나는 당신의 소중한 마음을 취할 것입니다;
점토로 돌려
어둠 속에서
당신은 그냥 벨벳 진정처럼 나에게 실행
나는 당신 안에 있습니다
공포라고 불러 공포라고
이 이름은 중요하지 않습니다
내가 네 안에서 일하면
난 네가 가진 전부야
나에게 행복을 가져다
나는 당신에게 고통을 줄 것이다
몸도 다 빨아먹고
너야말로
이 요청
당신이 원하는 전에 다음 번에 생각
해질녘 이후
나는 거기있을 것이다
내 은신처로 당신의 마음을 빼앗기 위해
당신은 꿈을 꾸고 있습니까?
이건 진짜가 아냐!
자제 고통,당신은 느낍니다