Sal Da Vinci — Fin dove c'è vita 가사 및 번역
이 페이지에는 Sal Da Vinci의 노래 "Fin dove c'è vita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tutto quel che so e che da forza ai giorni miei
io l ho imparato dall’amore
passo dopo passo amando
ho capito che
qualunque pelle o fede avrai ci basta un alba per commuoverci un brivido un idea
rit: Apri le tue braccia al mondo
fai volare in alto i sogni tuoi nessuno è da solo mai
fin dove c'è vita
cerca un bene piu profondo
che ti dia risposte che non hai
un’altra occasione c'è
fin dove c'è vita vai
…oh vai…
Tutto quel che so
è che ogni giorno un viaggio in piu
e nella linea di una mano
passa il senso di ogni uomo
ogni libertà
si paga con la volontà
col sogno di veder spuntare in noi
due ali e andare via
rit: Apri le tue braccia al mondo
fai cadere in altri occhi tuoi
l’amore consolerà
qualunque ferita
ruba il celo agli aquiloni
che non si diventa grandi mai
in quella tua ingenuità
c'è un pezzo di eternità
non voltarti mai
sei tu il traguardo che
avevi perduto
il mio stesso cuore avrai
quell’ansia di nostalgia
di poesia
così mia
cos' tua
che ci sorprende all’imbrunire
ci ripagherà
apri le tue braccia al mondo
fai volare in alto i sogni tuoi
nessuno è da solo mai
fin dove c'è vita vai!!!
(Grazie a anna per questo testo)
가사 번역
내가 아는 모든 것 그리고 그것은 나의 일에 힘을 준다
나는 그것을 사랑에서 배웠다
단계 사랑에 의해 단계
나는 그것을 이해
어떤 피부 나 믿음 당신은 우리에게 스릴을 아이디어를 이동하는 단지 새벽이
리트:세계에 팔을 엽니 다
높은 비행 당신의 꿈 아무도 혼자가 없다
목숨이 걸린 한
깊은 좋은 탐색
당신에게 당신이 가지고 있지 않은 대답을 주십시오
또 다른 기회가 있습니다
목숨이 걸린 한
... 아 이동…
내가 아는 모든 것
그 매일 여분의 여행
그리고 손의 라인에
모든 남자의 의미를 전달하십시오
모든 자유
당신은 뜻으로 지불
우리가 등장하는 꿈을 꾸며
두 날개와 멀리 이동
리트:세계에 팔을 엽니 다
그것은 당신의 다른 눈에 빠지게
사랑은 콘솔
어떤 상해
연에서 열매를 훔치기
넌 절대 커지지 않아
순진함 속에서
영원의 한 조각
돌아보지 마
넌 결승선이야
당신은 손실
내 마음이...
향수의 그 불안
시의
그래서 미아
너의 것
황혼에 우리를 놀라게하는 것
갚을 거야
팔 벌려봐
당신의 꿈을 높은 비행 확인
아무도 혼자가 아닙니다
목숨이 걸린 한!!!
(이 텍스트에 대한 안나 덕분에)