Sal Mineo — Make Believe Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Sal Mineo의 노래 "Make Believe Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stole the starlight from the skies
And used it for my baby’s eyes
I caught a sunbeam in the air
And made some shiny golden hair
Hey, make me a make believe baby
A loving make believe baby
Because I had no baby that I could call my own
Hey!
I heard a song and I rejoiced
Because it made the sweetest voice
I took a rose as red as wine
For tender lips to cling to mine
Hey, make me a make believe baby
A dreamy make believe baby
Because I had no baby and I was all alone
Yeah!
I said a prayer that I would find
A lover that was in my mind
I knew my prayer was coming true
The moment that I looked at you
Yeah
I don’t need a make believe baby
Don’t have to make believe baby
Because I found you, baby
To love and love me, too
가사 번역
하늘에서 별빛을 훔쳤어
그리고 내 아기의 눈을 위해 그것을 사용
햇볕 속에서
그리고 빛나는 황금 머리를 만들었습니다
이봐,날 믿게 만들어
사랑은 아기를 믿어
왜냐하면 내가 스스로 전화 할 수있는 아기가 없었기 때문에
이봐!
나는 노래를 듣고 기뻐
왜냐면 그것은 가장 달콤한 목소리를 냈으니까요
나는 포도주로 빨간 장미를 가져 갔다
내 입술에 집착하는 부드러운 입술
이봐,날 믿게 만들어
꿈결 같은 아기가 믿는 확인
왜냐면 난 아기가 없었으니까 그리고 혼자였으니까
그래!
내가 찾을기도를 했다
내 마음속에있는 연인
내 기도가 실현 될 줄 알았어
널 보는 순간
그래,그래
나는 아기를 믿을 필요가 없다
아기를 믿을 필요가 없습니다
널 찾았으니까
날 사랑하고 사랑하기 위해서