Saline Grace — A Good Man's Shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 Saline Grace의 노래 "A Good Man's Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down under a cruel
And eastern moon
There is a new tale
From Bordertown
Don’t ask Maggie about her damaged face
She knows her garden’s malignant trees
And fears the boughs they sometimes raise
Maggie deeply loves a good man’s shadow
Who cuts the boughs with saw and crown
Confidently laughing from upon his throne
Don’t ask Maggie about her shrieking voice
She knows her attic’s squawking sparrows
And fears their violently raging noise
Maggie deeply loves a good man’s shadow
Who shoots the birds with gun and crown
Mischievously laughing from upon his throne
Don’t ask Maggie about her strangled son
She knows her fairy tales and comfort
And fears the truths which sometimes dun
Maggie deeply loves a good man’s shadow
Who loves fairy tales with rope and crown
Contentedly laughing from upon his throne
Don’t ask Maggie about that rude car crash
She knows the poor and tragic guy
And fears the day he wants more cash
Maggie deeply loves a good man’s shadow
Who drives his car with bottle and crown
Merrily laughing from upon his throne
Don’t ask Maggie about her anxious mother
She knows mum’s childhood, that old hat
And fears the questions of her beloved brother
Maggie deeply loves a good man’s shadow
Who kindles the hat with words and crown
Sympathetically laughing from upon his throne
Down under a mad
And eastern moon
Silent years have passed
The river on the edge
The good man’s restless bones
Have felt uncomfortable
Clattering and dancing
In a tiny, rotten coffin
Buried in a shallow grave
That swolen hill of soil
So…
Don’t ask Maggie about a dead man’s shadow
She knows the gossip and her inner truths
And fears the mocking children on the meadow
Maggie deeply loves a good man’s shadow
Who haunts in town with sceptre and crown
Terribly laughing from upon his holy throne
가사 번역
아래로 잔인한 아래
그리고 동부 달
새로운 이야기가 있다
보더타운 출발
매기에게 그녀의 손상된 얼굴에 대해 묻지 마라.
그녀는 정원의 악성 나무를 알고 있습니다
그리고 그들이 때때로 기침을 두려워합니다
매기는 깊은 좋은 사람의 그림자를 사랑
톱과 왕관을 가진 기침을 자른 사람
자신있게 그의 왕위에 웃고
매기한테 소리지르지 마
다락의 참새꺄
그리고 그들의 격렬하게 성난 소음을 두려워합니다
매기는 깊은 좋은 사람의 그림자를 사랑
누가 총과 왕관으로 새를 촬영
장난스럽게 웃고에서 그의 왕위
목 졸린 아들에 대해 매기한테 물어보지 마
그녀는 그녀의 동화와 편안함을 알고 있습니다
그리고 때때로 둔 진리를 두려워합니다
매기는 깊은 좋은 사람의 그림자를 사랑
누가 로프와 크라운 동화 사랑
회개하여 그의 왕위에 웃고
매기한테 그 무례한 자동차 사고에 대해 물어보지마
그녀는 가난하고 비극적 인 사람을 알고있다
그리고 두려워 그가 더 많은 현금을 원하는 날
매기는 깊은 좋은 사람의 그림자를 사랑
누가 병과 왕관을 가진 그의 차를 운전합니까
즐겁게 그의 왕위에 웃고
매기에게 그녀의 불안한 어머니에 대해 묻지 마라.
그녀는 엄마의 어린 시절을 알고,그 오래된 모자
그리고 그녀의 사랑하는 형제의 질문을 두려워
매기는 깊은 좋은 사람의 그림자를 사랑
누가 말과 왕관으로 모자를 킨
그의 왕위에서 유감스럽게 웃음소리
아래로 미친 아래
그리고 동부 달
침묵하는 년은 통과했습니다
이 강 가장자리
선한 남자의 불안한 뼈
불편 느꼈다
박수와 춤
작고 썩은 관 속에
얕은 무덤에 묻힌
그 모직 토양 언덕
그래서…
매기에게 죽은 남자의 그림자에 대해 묻지마
그녀는 가십과 그녀의 내면의 진리를 알고 있습니다
그리고 초원에 조롱하는 아이들을 두려워
매기는 깊은 좋은 사람의 그림자를 사랑
누가 왕관과 왕관을 가진 마을에서 괴롭 힙니다
그의 거룩한 왕좌에서 몹시 웃고