Saliva — My Goodbyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Saliva의 노래 "My Goodbyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey precious daddy can you hear me now.
From the lost and found although your six feet underground.
In the mirror, I can see your face just another trace of all the tragedy you
passed down.
There are times when I can hear your voice, it’s just like my voice
and it still haunts me when you come around.
I feel like I wasted time when I didn’t have you on my mind.
I feel like I’m all alone, how could I have known you would leave me here alive.
Oh my God, how did I make it this far?
Why can’t I be where your are?
My God I think I’m dying.
Precious daddy can you hold my hand like you did back then?
Can you forgive me of all my sins?
Come to me and take this pain away cause its all I see.
It would be heavenly to see you again.
I feel like I wasted time when I didn’t have you on my mind.
I feel like I’m all alone.
How could I have known you would leave my side.
It all was so simple then when it all began, and I was your smile.
And now you’re just words in stone, you’re just dust and bones
and I’ll join you there in time.
Oh my God, how did I make it this far?
Why can’t I be where you are?
My God I think I’m dying.
Oh my God why can’t you take it away or give me just one more day
of just apologizing.
How could you take him from me?
Its like you spit in my face.
I’ve got his grandson to raise, with no grandfather to say.
Don’t let him end up like me cause he’ll be down on his knees,
asking you where could I be.
I wonder what you would say?
I feel like I wasted time when I didn’t have you on my mind.
I feel like I’m all alone.
How could I have known you would leave my side.
It all was so simple then when it all began, and I was your smile.
And now you’re just words in stone, you’re just dust and bones,
and I’ll join you there in time.
Oh my God, how did I make it this far?
Why can’t I be where you are?
Oh my God I think I’m dying.
Oh my God why can’t you take it away or give me just one more day
of just apologizing.
가사 번역
이봐 귀중한 아빠는 지금 내 말을들을 수 있습니다.
당신의 6 피트 지하 비록 분실 및 발견에서.
거울에 비하면 네 얼굴이 보여 네 비극의 또 다른 흔적도 보여
기절했어
네 목소리를 들을 때가 있다 내 목소리와 같아
그리고 당신이 돌아올 때 그것은 여전히 나를 괴롭 힙니다.
네가 생각 안했을 때 시간을 낭비한 것 같아
혼자 있는 것 같아 어떻게 날 살려두고 떠난 줄 알았겠어
세상에,어떻게 여기까지 왔지?
왜 내가 당신 어디에 있으면 안 돼요?
세상에,나 죽는 거 같아
그 때처럼 귀중한 아빠가 내 손을 잡아 줄 수 있니?
제 죄를 용서해 주시겠어요?
내게 와서 이 고통을 없애줘 내가 보는 모든것 때문에
당신을 다시 보는 것은 천국이 될 것입니다.
네가 생각 안했을 때 시간을 낭비한 것 같아
혼자 있는 것 같아
네가 내 편을 떠날 줄 내가 어떻게 알았겠어
모든 것이 시작되었을 때 그것은 모두 다음 너무 간단했다,나는 당신의 미소였다.
그리고 지금 당신은 돌에 단어가있어,당신은 단지 먼지와 뼈입니다
제 시간에 합류하죠
세상에,어떻게 여기까지 왔지?
왜 내가 거기 있으면 안 돼?
세상에,나 죽는 거 같아
오마이갓 왜 그냥 하루만 더 가져갈 수 없어?
그냥 사과하는 거야
어떻게 나한테서 데려갈 수 있어?
내 얼굴에 침을 뱉는 것처럼
손자도 키워야 하고 할아버지도 안 키워도 돼
내처럼 죽게 하지 마 무릎 꿇고 있을 테니까,
내가 어디 있을 수 있냐고 묻잖아
나는 당신이 무슨 말을 궁금해?
네가 생각 안했을 때 시간을 낭비한 것 같아
혼자 있는 것 같아
네가 내 편을 떠날 줄 내가 어떻게 알았겠어
모든 것이 시작되었을 때 그것은 모두 다음 너무 간단했다,나는 당신의 미소였다.
그리고 지금 당신은 돌에 단어가있어,당신은 단지 먼지와 뼈입니다,
제 시간에 합류하죠
세상에,어떻게 여기까지 왔지?
왜 내가 거기 있으면 안 돼?
세상에,나 죽는 거 같아
오마이갓 왜 그냥 하루만 더 가져갈 수 없어?
그냥 사과하는 거야