Sally Deford — Prayer Is the Soul's Sincere Desire (feat. Heather Prusse) 가사 및 번역

이 페이지에는 Sally Deford의 노래 "Prayer Is the Soul's Sincere Desire (feat. Heather Prusse)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Prayer is the soul’s sincere desire
Uttered or unexpressed
The motion of a hidden fire
That trembles in the breast
Prayer is the burden of a sigh
The falling of a tear
The upward glancing of an eye
When none but God is near
Prayer is the simplest form of speech
That infant lips can try
Prayer, the sublimest strains that reach
The Majesty on high
Prayer is the Christian’s vital breath
The Christian’s native air
His watchword at the gates of death
He enters heav’n with prayer
Prayer is the contrite sinner’s voice
Returning from his ways
While angels in their songs rejoice
And cry, «Behold! He prays!»
And cry, «Behold! He prays!»
Nor prayer is made on earth alone
The Holy Spirit pleads
And Jesus at the Father’s throne
For sinners intercedes
O Thou by whom we come to God
The Life, the Truth, the Way
The path of prayer Thyself hast trod
Lord, teach us how to pray…
O Thou by whom we come to God,
Lord, teach us how to pray

가사 번역

기도는 영혼의 진심 어린 욕망이다
발언하거나 표현되지 않는
숨겨진 화재의 움직임
즉,가슴 떨림
기도는 한숨의 부담입니다
눈물 한 방울
눈의 위쪽 눈이기는
하나님 외에는 아무도 없을 때
기도는 가장 간단한 음성 형태입니다
그 아기 입술은 시도 할 수 있습니다
기도,도달할 수 있는 승화 균주
높은 곳에 있는 폐하
기도는 기독교인의 생명 호흡입니다
기독교의 네이티브 공기
죽음의 문에서 그의 말을
그는 기도로 heav'n 에 들어갑니다
기도는 반대 죄인의 목소리입니다
그의 방식에서 돌아 가기
그들의 노래에서 천사가 기뻐하는 동안
"보라,보라! 그는 기도합니다.»
"보라,보라! 그는 기도합니다.»
도 아니다 기도는 혼자 지구에 만들어
성령의 이마
그리고 아버지의 왕좌에서 예수
죄인들이 가로되
오 주여 우리가 하나님 께 온 누구에 의해
삶,진실,길
기도의 길은 스스로 걷지 못한다
주여,기도하는 법을 가르쳐 주시옵소서…
오 주여 우리가 하나님 께 온 누구에 의해,
주여,기도하는 법을 가르쳐 주시옵소서