Sally Oldfield — Sometimes I'm a Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Sally Oldfield의 노래 "Sometimes I'm a Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re ever gonna break my heart again
If you’re ever gonna make me cry
If you’re ever gonna run and leave me
Don’t tell me why
Just leave early in the morning, leave me at the break of day
Just leave me in the silence, I can find my way
Sometimes I’m a woman, sometimes I’m a child
Sometimes I let my feelings run away and I’m acting strange and wild
But when you take me in your arms it feels so right
I wanna tell you tonight I will be with you until the very end
Sometimes I get the feeling, that I don’t know what to do
Sometimes I want to run and hide, want to run to you
Sometimes I feel like laughin' at the stories that we tell
The only thing I really know is we know each other well
Sometimes I’m a woman, sometimes I’m a child
Sometimes I let my feelings run away and I’m acting strange and wild
But when you take me in your arms it feels so right
I wanna tell you tonight I will be with you until the very end
Sometimes I’m a woman, sometimes I’m a child
Sometimes I let my feelings run away and I’m acting strange and wild
But when you take me in your arms it feels so right
I wanna tell you tonight I will be with you until the very end
I let my feelings run away
I’m a woman, sometimes I’m a child
가사 번역
다시 내 마음을 아프게 할 거라면
날 울게 만들 거라면
날 두고 도망치려 한다면
왜 말하지 마
그냥 아침에 일찍 떠나,하루 중 휴식 시간에 날 떠나
그냥 침묵에 저를 떠나,나는 내 길을 찾을 수 있습니다
가끔 난 여자고 때로는 아이일 때도 있어
때때로 나는 내 감정이 도망 보자 나는 이상하고 야생 행동하고있다
하지만 네가 날 안아주면 기분이 너무 좋아
오늘 밤에 말씀드리고 싶은 건 끝까지 함께할 겁니다
때때로 나는 무엇을 해야할지 모른다는 느낌을 받는다
가끔은 도망치고 숨고 싶어
때때로 나는 우리가 말하는 이야기에'웃음 같은 느낌
우리가 서로 잘 아는 건
가끔 난 여자고 때로는 아이일 때도 있어
때때로 나는 내 감정이 도망 보자 나는 이상하고 야생 행동하고있다
하지만 네가 날 안아주면 기분이 너무 좋아
오늘 밤에 말씀드리고 싶은 건 끝까지 함께할 겁니다
가끔 난 여자고 때로는 아이일 때도 있어
때때로 나는 내 감정이 도망 보자 나는 이상하고 야생 행동하고있다
하지만 네가 날 안아주면 기분이 너무 좋아
오늘 밤에 말씀드리고 싶은 건 끝까지 함께할 겁니다
나는 내 감정을 도망 보자
난 여자고 가끔은 어린애야