Sally Oldfield — Strangers in the Dawn 가사 및 번역

이 페이지에는 Sally Oldfield의 노래 "Strangers in the Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night I couldn’t stand the crowd
I went walking down by the sea
The full moon shone on the silver sand
And I felt you were following me
All the summer our friendships growing
I felt that you really cared
I never wanted a one night stand
'cos something stronger was there
The way that I’m feeling tonight is lonely
'Cos we’ve lost something fine
We could have taken it much more slowly
And found the perfect time
Oh! we became two strangers in the dawn
Now that love has gone I can’t forget
Please stay
Oh! we became two strangers in the dawn
The things we could have done and could have said
Were just a breath away
You’ve been talking about your life
And the way that you want it to be
It felt so good when you took my hand
And you shared your soul with me
Suddenly your eyes were changing
There was something on your mind
Then I could have turned away
But desire was so blind
Oh! we became two strangers in the dawn
Now that love has gone I can’t forget
Please stay
Oh! we became two strangers in the dawn
The things we could have done and could have said
Were just a breath away
Strangers in the dawn
Strangers in the dawn
Oh! we became two strangers in the dawn
Now that love has gone I can’t forget
Please stay
Oh! we became two strangers in the dawn
The things we could have done and could have said
Please stay
Oh! we became two strangers in the dawn

가사 번역

지난 밤 나는 군중을 참을 수 없었다
바다로 걸어갔어요
보름달이 은빛 모래 위에 빛났다
날 미행하는 줄 알았어
여름 내내 우리의 우정 성장
당신이 정말로 신경 썼다고 느꼈어요
난 하룻밤만 서있길 바라지 않았어
더 강한 무언가가 거기에 있었기 때문에
오늘 밤은 외로워
우린 좋은 걸 잃었어
우리는 훨씬 더 느리게 그것을 가지고 갈 수 있었다
그리고 완벽한 시간을 발견
오! 우리는 새벽에 낯선 두 사람이되었습니다
이제 사랑이 사라졌으니
숙박 하시기 바랍니다
오! 우리는 새벽에 낯선 두 사람이되었습니다
우리가 할 수 있고 말할 수있는 것들
그냥 숨만 쉬고 있었어요
당신은 당신의 삶에 대해 얘기했습니다
그리고 당신이 그것을 원하는 방식
내 손을 잡아서 기분이 너무 좋아
그리고 당신은 나와 함께 당신의 영혼을 공유
갑자기 당신의 눈이 변하고 있었다
네 마음속에 뭔가가 있었어
그 때 나는 멀리 돌 수 있었다
그러나 욕망은 너무 장님했다
오! 우리는 새벽에 낯선 두 사람이되었습니다
이제 사랑이 사라졌으니
숙박 하시기 바랍니다
오! 우리는 새벽에 낯선 두 사람이되었습니다
우리가 할 수 있고 말할 수있는 것들
그냥 숨만 쉬고 있었어요
새벽의 낯선 사람들
새벽의 낯선 사람들
오! 우리는 새벽에 낯선 두 사람이되었습니다
이제 사랑이 사라졌으니
숙박 하시기 바랍니다
오! 우리는 새벽에 낯선 두 사람이되었습니다
우리가 할 수 있고 말할 수있는 것들
숙박 하시기 바랍니다
오! 우리는 새벽에 낯선 두 사람이되었습니다