Sally Seltmann — You Don't Know Me Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Sally Seltmann의 노래 "You Don't Know Me Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t know me anymore
I don’t care as much as I did before
I can feel it, that’s for sure
You don’t know me anymore
Monday, I’ll be coming home on Tuesday
I’ll be all alone, but that’s my choice
I’ll be happy by myself
I can go out in the city and go dancing
And do all the things that I adore
You don’t know me anymore
When a friendship is ending, it’s quite different to breaking up
You don’t know just what to say
With a boyfriend, you can kill it just by saying that it’s over
But with friends you once adored
Who don’t love you anymore
You get stuck there in the pitch of thinking, over and over
«You don’t know me anymore, you don’t know me anymore
You don’t know me anymore.»
There is poetry when losing friends
And punch-ups 'til the fighting ends
Silence when the solitude begins
You don’t know me anymore
You don’t know me anymore
Give me a chance to walk away on my own
I know it’s hard to lose a friend, but I’m happy alone
가사 번역
이젠 날 몰라
전에 그랬던 것만큼 신경도 안써요
나는 그것을 느낄 수 있습니다,그것은 확실합니다
이젠 날 몰라
월요일,나는 화요일에 집에 올 것이다
난 혼자 있을게 하지만 그게 내 선택이야
나는 나 자신에 의해 행복 할 것이다
난 나가서 춤추러 갈 수 있어
그리고 내가 사랑하는 모든 일을
이젠 날 몰라
우정이 끝나고 나면 헤어지는 것과는 완전히 달라
무슨 말을 해야 할지 모르잖아요
남자친구랑 있으면 다 끝났다고 하면 죽일 수 있어
그러나 친구와 함께 당신은 한 번 숭배했다
누가 더 이상 당신을 사랑하지 않는
당신은 생각의 피치에 거기에 갇혀,이상 이상 얻을
"당신은 더 이상 날 몰라,당신은 더 이상 날 몰라
넌 이제 날 몰라»
친구를 잃을 때 시각이있다
그리고 싸움이 끝날 때까지 펀치 업
고독이 시작될 때 침묵
이젠 날 몰라
이젠 날 몰라
나 혼자 떠날 기회를 줘
친구를 잃기 힘든 건 알지만 난 혼자 행복해요