Saloon — Il a raison Francis 가사 및 번역
이 페이지에는 Saloon의 노래 "Il a raison Francis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand on parle d'êtres humains, qu’on emploie le mot Kärcher
Que moins t’es blanc, et plus ta vie ne vaut pas cher
Quand on marche dans la rue sans voir les clochards par terre
Enfin, qu’on les voit, qu’on fait comme si ils étaient ailleurs
Quand on pollue la Terre sans aucun remords
Sans état d'âme tout en sachant qu’c’est bientôt mort
Quand on agit de plein gré pour notre déclin
Qu’on confie à des gosses des flingues aux barillets pleins
Quand on fait la guerre pour des terres pétrolières
Tout ça pour qu’l’Erika finisse dans la mer
Quand on crée une école pour faire des stars
Qu’on fait des émissions vulgaires sur le désespoir
Quand un policier tombe pour meurtre ou bavure
Et qu’il ressort avant un voleur de voiture
Quand on assassine des gens au nom de Dieu
Il a raison Francis est-ce que ce monde est sérieux?
L’image du monde se reflète dans mes yeux
Et chaque fois je me demande
«Est-ce que ce monde est sérieux?»
J’ai l’impression qu'ça tourne pas rond
Qu’le monde fait une dépression comme nos darons
Quand mon avenir est périlleux
A chaque fois je me demande
«Est-ce que ce monde est sérieux?»
C’est rare de voir des trucs merveilleux
Il a raison Francis est-ce que ce monde est sérieux?
Ou quand les pauvres imitent les riches, les riches imitent les pauvres
C’est pour ça qu’les riches deviennent plus riches et les pauvres plus pauvres
Quand on fait une star de Paris Hilton
Qu’on sort «le ragga des pingouins» et que ça cartonne
Quand les cris des enfants n'émeuvent plus
Entre deux images de guerre, une pub pour du superflu
Ou quand les mains remplacent les mots
Quand les humains prouvent qu’ils sont des animaux
Ou quand un con peut en convertir un million
Imagine plusieurs cons ça fait des millions
Des millions de millions de millions
Moi j’en suis un, on est tous le con de quelqu’un
Ou quand l’arène se remplit, que les gens
Acclament un mec qui fait trop d’peine en collant
Il va caner un taureau en faisant des sauts périlleux
Il a raison Francis est-ce que ce monde est sérieux?
Ou quand les hommes d’Etat sont pires qu’leurs caricatures
Qu’on sature, qu’on n’croit plus en leur droiture
Qu’on comprend qu’on s’fait avoir à chaque fois
Qu’il y a un vice caché derrière chaque loi
Quand on se rend compte que c’est toujours les mêmes qui trinquent
Certains au sens propre, d’autres s’prennent des tanks
Quand on comprend qu’c’est toujours les mêmes qui s’planquent
Et qu’ils sont bien tranquilles sur leurs comptes en banque
Quand on calcule que tout augmente sauf la paye
Quand la nature nous fait comprendre qu’elle se réveille
Ou quand le manque d’oseille nous fait perdre le sommeil
Et qu’on se réveille à côté des cadavres de bouteilles
Et qu’on devient à notre tour des caricatures
Comme certains rappeurs immatures
Ou d’autres qu’ont 20 ans, qui sont déjà vieux
Il a raison Francis est-ce que ce monde est sérieux?
가사 번역
우리는 인간에 대해 이야기 할 때,우리는 케처 단어를 사용합니다
당신이 덜 흰색이고,더 당신의 인생은 가치가 없다
당신이 바닥에 트램을 보지 않고 거리를 걸을 때
다른 곳에 있는 척 하자
우리가 양심의 가책 없이 지구를 오염시킬 때
이 곧 죽은 것을 알고 있지만 마음의 상태없이
우리가 우리의 쇠퇴를 위해 자발적으로 행동 할 때
우리는 전체 배럴 아이 총을 제공
우리가 오일 랜드를 위해 싸울 때
이 모든 게 에리카가 바다로 끝낼 수 있도록
당신이 별을 만들 수있는 학교를 만들 때
절망에 대해 저속한 쇼를 한다고
경찰이 살인 또는 버에 빠질 때
그리고 그는 자동차 도둑 전에 나오는
사람들이 신의 이름으로 살해될 때
프란시스가 이 세상이 심각한건 맞나?
이 세상의 이미지는 내 눈에 반영됩니다
그리고 내가 궁금해 할 때마다
"이 세계는 심각합니까?»
잘 안 풀리는 것 같아요
세상은 우리 다론처럼 우울해
내 미래가 위험할 때
내가 궁금해 할 때마다
"이 세계는 심각합니까?»
그것은 멋진 일을 볼 드문
프란시스가 이 세상이 심각한건 맞나?
또는 가난한 자들이 부자를 모방할 때,부자들은 가난한 자를 모방합니다
그래서 부자가 부자가 되고 가난한 자들이 가난해지는 거야
당신은 패리스 힐튼 스타를 만들 때
펭귄들의 갈기갈기 꺼내서
아이들의 울음 소리가 더 이상 움직이지 않을 때
전쟁의 두 이미지,불필요한에 대한 광고 사이
또는 손이 단어를 대체 할 때
인간이 동물임을 증명할 때
또는 때 새끼를 변환할 수 있는 백만
수백만을 만드는 여러 바보 상상
수백만 수백만
난 하나,우리는 모두 누군가의 자식이야
또는 경기장이 채울 때,그 사람들
고집을 부려서 너무 골칫거리하는 사람을 불러
공중제비 때문에 황소를 쫓을 거예요
프란시스가 이 세상이 심각한건 맞나?
또는 정치가가 그들의 만화보다 더 나쁠 때
우리가 포화 시키고,더 이상 그들의 의를 믿지 않게하십시오
우리는 우리가 모든 시간을 엿 얻을 것을 이해
모든 법 뒤에 숨겨진 바이스가 있다는 것을
당신은 항상 토스트 같은 것을 깨닫게 될 때
적절한 의미에서 일부는 다른 탱크를
당신이 그것을 이해할 때 항상 숨기는 것과 같은 것입니다
그리고 그들은 자신의 은행 계좌에 조용한 것을
당신이 계산 할 때 모든 급여를 제외하고 증가
자연은 우리가 깨어 있음을 이해하게 할 때
아니면 악랄이 부족하면 잠을 못 자요
그리고 병의 시체 옆에 일어나십시오
그리고 우리는 우리 차례 만화가됩니다
마치 미성숙 한 래퍼처럼
또는 이미 오래된 20 세 다른 사람
프란시스가 이 세상이 심각한건 맞나?