Salsaloco De Cuba — El Carnaval 가사 및 번역
이 페이지에는 Salsaloco De Cuba의 노래 "El Carnaval"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo aquel que piense
Que la vida es desigual
Tiene que saber que no es asi'
Que la vida es una hermosura
Hay que vivirla
Todo aquel que piense
Que esta' solo y que esta' mal
Tiene que saber que no es asi'
Que en la vida no hay nadie solo
Y siempre hay alguien
Ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y es mas bello vivir cantando
Oh oh oh ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y es mas bello vivir cantando
Oh oh oh ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Todo aquel que piense
Que la vida siempre es cruel
Tiene que saber que no es asi'
Que tan solo hay momentos malos
Y todo pasa
Todo aquel que piense
Que esto nunca va a cambiar
Tiene que saber que no es asi'
Que al mal tiempo, buena cara
Y todo cambia
Ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y es mas bello vivir cantando
Oh oh oh ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y es mas bello vivir cantando
Oh oh oh ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Para aquellos que se quejan tanto
Para aquellos que solo critican
Para aquellos que usan las armas
Para aquellos que nos contaminen
Para aquellos que hacen la guerra
Para aquellos que viven pecando
Para aquellos que nos maltratan
Para aquellos que nos contagian
가사 번역
생각하는 사람
그 삶은 불평등합니다
그런 게 아니란 걸 알아야 해'
그 삶은 아름다워
살아야만 해
생각하는 사람
그것은'혼자 그리고 그것은'틀리다
그런 게 아니란 걸 알아야 해'
그 삶에서 아무도 혼자가 아니라는 것을
그리고 항상 누군가가 있습니다
울지 마
그 인생은 카니발이야
그리고 그것은 노래를 사는 것이 더 아름답습니다
오 오 오 오 울지 마
그 인생은 카니발이야
슬픔은 노래하고
울지 마
그 인생은 카니발이야
그리고 그것은 노래를 사는 것이 더 아름답습니다
오 오 오 오 울지 마
그 인생은 카니발이야
슬픔은 노래하고
생각하는 사람
그 인생은 항상 잔인
그런 게 아니란 걸 알아야 해'
나쁜 순간 만 있다는 것을
그리고 모든 일이 발생합니다
생각하는 사람
이 변경 결코 것
그런 게 아니란 걸 알아야 해'
나쁜 날씨,좋은 얼굴
그리고 모든 변경
울지 마
그 인생은 카니발이야
그리고 그것은 노래를 사는 것이 더 아름답습니다
오 오 오 오 울지 마
그 인생은 카니발이야
슬픔은 노래하고
울지 마
그 인생은 카니발이야
그리고 그것은 노래를 사는 것이 더 아름답습니다
오 오 오 오 울지 마
그 인생은 카니발이야
슬픔은 노래하고
너무 많은 불평 사람들을 위해
단지 비판하는 사람들을 위해
무기를 사용하는 사람들을 위해
우리를 오염시키는 사람들을 위해
전쟁을 하는 사람들을 위해
죄를 짓는 사람들을 위해
우리를 오해하는 사람들을 위해
우리를 감염시키는 사람들을 위해