Salt-N-Pepa — Somebody's Gettin' On My Nerves 가사 및 번역
이 페이지에는 Salt-N-Pepa의 노래 "Somebody's Gettin' On My Nerves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey yo show 'em what ya got
Show 'em what ya got
Show show 'em what ya got
Show 'em what ya got
Hey yo show 'em what ya got
Cuz shit is gettin' hot
Show show 'em what ya got
Cuz shit is gettin' hot
Show 'em what ya got
Cuz shit is gettin' hot
Hey yo show 'em what ya got
Cuz shit is gettin' hot
Show 'em what ya got…
Somebody’s gettin' on my nerves
Somebody’s gettin' on my nerves
Somebody’s gettin' on my nerves
Somebody’s gettin' on my nerves
(Show 'em what ya got) Somebody’s gettin' on my nerves
(Show 'em what ya got) Somebody’s gettin' on my nerves
(Show-show 'em what ya got) Somebody’s gettin' on my nerves
Forget that you’re a lady, and give 'em what they deserve
Now I’ve got this real phat attitude because of all the hype
Jealous-ass rappers broke as hell trying to play me on the mic
So test my respect, mess around, yeah, bitch, jump up and get beat down
Now Salt shorty, light-skinned, sexy, and your man know
I got him screamin' like a hooker in the front row
So you better check my record, better yet, bum
My name is super for a record, check my platinum album
It’s not meant for you to do You even sound wack when you try to check the mic (one, two, one, two)
But wait I’m not through, how you livin' sayin' old rhymes tryin' to get new?
You don’t work like the two to make hip-hop
So you can talk until your big, suckin' lips pop
The next time you try to play me, you might catch a fist to the nose, ho So there you go You hear talk about Pep around the way gettin' skeezed
Nigga, please
You couldn’t hump me if my first name was Cooty Cat
Your little jimmy can’t even hold your zipper back
Why don’t you tell the story right, man?
The only skins you ever hit was the skins on your right hand
You rolled up on me in your man’s Beemer
And I could look at you and tell you was a meat-beatin' daydreamer
You put the window down tryin' to act real slick
And started smilin' like a hooker with a bag of tricks
You stuck your hand out the window trying to show me gold
Your forty-second street Rolex was kinda old
I wrote a number, and I know you thought you’d get humped
But it was Dial-A-Date 1−900-CHUMP
So why you runnin' around town playin' Jeopardy?
Get off my bra-strap, boy, stop sweatin' me Somebody’s gettin' on my nerves
Somebody’s gettin' on my nerves
Somebody’s gettin' on my nerves
Forget that you’re a lady, and give 'em what they deserve
Give 'em what they deserve
Give 'em what they deserve
Give 'em what they deserve
Forget that you’re a lady, and give 'em what they deserve
Now somebody’s gettin' on my nerves, and I’m wrecked to get crazy
It never fails to amaze me How people never miss a possip and just believe the gossip
Instead of finding out the truth of what’s up It’s got my nostrils flairin'
I’d be a fool if I believe half of the dumb shit I be hearing
Cuz ev’rytime I meet a guy that’s got it goin' on One of my jealous girlfriends gotta find something that’s wrong
If he’s not drivin' a Benz or Beemer then he’s bummy
Or he’s sellin' buddah if he’s got plenty of money
Now ask me why, I don’t know why or well or what the hell
So breakin' up the code because I’m someone’s ???
I’ve got enough problems of my own
To sit up on the phone talkin' about on who he’s gettin' bone
Hey, yo, show 'em what ya got
Cuz shit is gettin' hot
Show-show 'em what ya got
Cuz shit is gettin' hot
Show 'em what ya got
Cuz shit is gettin' hot
가사 번역
야 야 야 야 야 야 야 야 야 야
뭘 얻었는지 보여줘
당신이 가지고 무엇을 보여
뭘 얻었는지 보여줘
야 야 야 야 야 야 야 야 야 야
사촌 똥이 뻥'뜨거운
당신이 가지고 무엇을 보여
사촌 똥이 뻥'뜨거운
뭘 얻었는지 보여줘
사촌 똥이 뻥'뜨거운
야 야 야 야 야 야 야 야 야 야
사촌 똥이 뻥'뜨거운
뭘 얻었는지 보여줘…
누군가 내 신경을 건드리고 있어
누군가 내 신경을 건드리고 있어
누군가 내 신경을 건드리고 있어
누군가 내 신경을 건드리고 있어
누가 신경 좀 쓰네
누가 신경 좀 쓰네
누가 신경 좀 쓰네
당신은 숙녀라는 걸 잊어요 그리고 그들이 받을 자격이 있는 걸 줘야죠
지금 나는 모든 과대 광고 때문에 실제 말다툼 태도를 가지고있다
질투 엉덩이 랩퍼 파산 로 지옥 노 하기 재생 나 에 이 mic
그러니까 내 존경을 시험하고 엉망진창을 시험해 봐
이제 소금 짧은,빛 피부,섹시,당신의 남자는 알고있다
맨 앞줄에 창녀처럼 소리질렀어
내 기록을 더 잘 봐
내 이름은 기록에 대한 슈퍼입니다,내 플래티넘 앨범을 확인
당신이 마이크(하나,둘,하나,둘)를 확인하려고 할 때 당신도 괴짜 소리를 할 수있는 것은 아닙니다)
근데,옛날 라임이 어떻게 새 노래를 틀어?
힙합을 위해 일하지 않는군요
입술 커질 때까지 얘기 좀 해
다음번에 날 놀리려고 할 땐 주먹으로 코에 주먹을 쥐고
깜둥아,제발
내 이름은 쿠티 고양이 인 경우 당신은 나를 흥얼 수 없습니다
지미도 지퍼를 못 잡아요
그 얘기 좀 제대로 해보지 그래?
당신이 공격 한 유일한 스킨은 당신의 오른손에 스킨이었다
당신은 당신의 남자 비머에 나를 롤업
그리고 난 당신을 볼 수 있고 당신은 고기 염색'공상 했다 말할 수 있습니다
창문이 엉망이 되도록 내려놨잖아
요령으로 창녀처럼 웃기 시작했지
나한테 금을 보여주려고 창밖으로 손을 내밀었잖아
40 초 거리 롤렉스는 좀 늙었어요
나는 숫자를 썼다,나는 당신이 섹스를받을 거라고 생각 알고
그러나 1-900 첨프 데이트라고했다
왜 당신은 제 퍼디 게임을 마을 주위를 실행?
내 브라끈에서 떨어져
누군가 내 신경을 건드리고 있어
누군가 내 신경을 건드리고 있어
당신은 숙녀라는 걸 잊어요 그리고 그들이 받을 자격이 있는 걸 줘야죠
그들이 바라는 걸 줘
그들이 바라는 걸 줘
그들이 바라는 걸 줘
당신은 숙녀라는 걸 잊어요 그리고 그들이 받을 자격이 있는 걸 줘야죠
누가 신경이 곤두서서 미치겠어
그것은 사람들이 가능성을 놓치지 않을 그냥 소문을 믿는 방법 나를 놀라게 결코 실패하지 않는다
무슨 일이 일어났는지 진실을 찾는 대신에 내 코가 펄럭거리는거야
내가 듣고 바보 똥의 절반을 믿는다면 나는 바보가 될 것입니다
내 질투하는 여자 친구 중 한 명에게 일어나는 남자를 만날 때마다 뭔가 잘못 된 것을 찾아야 해
만약 벤즈나 비머를 떨어트리지 않으면
그 친구 배드애가 돈이 많으면
왜,왜,왜,잘,또는 도대체 무엇인지 물어보십시오
그래서 내가 누군가의 것이기 때문에 코드를 깨뜨리는거야???
나는 내 자신의 문제를 충분히 가지고있다
전화를 받으면서 누가 뼈를 받는지
야,야,뭐 좀 보여줘봐
사촌 똥이 뻥'뜨거운
당신이 가지고 무엇을 보여-'에게 그들을 보여
사촌 똥이 뻥'뜨거운
뭘 얻었는지 보여줘
사촌 똥이 뻥'뜨거운