Saltatio Mortis — Drunken Sailor 가사 및 번역
이 페이지에는 Saltatio Mortis의 노래 "Drunken Sailor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aahh, aahh,…
Aahh, aahh,…
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
Early in the morning?
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
Early in the morning?
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Early in the morning!
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
Early in the morning?
Put 'I'm in the bilge an' make 'I'm drink it,
Put 'I'm in the bilge an' make 'I'm drink it,
Put 'I'm in the bilge an' make 'I'm drink it,
Early in the morning!
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
Early in the morning?
Put him in a leaky boat and make him bale it,
Put him in a leaky boat and make him bale it,
Put him in a leaky boat and make him bale it,
Early in the morning!
Hey! Hey! Hey!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Aahh… !
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
Early in the morning?
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Aahh, aahh,…
Aahh, aahh,…
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
Early in the morning?
Put out the plug and wet him all over,
Put out the plug and wet him all over,
Put out the plug and wet him all over,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning!
가사 번역
아아아아아아,…
아아아아아아,…
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
아침 일찍?
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
아침 일찍?
술 마실 때까지 롱보트에 태워,
술 마실 때까지 롱보트에 태워,
술 마실 때까지 롱보트에 태워,
아침 일찍!
술 마실 때까지 롱보트에 태워,
술 마실 때까지 롱보트에 태워,
술 마실 때까지 롱보트에 태워,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
아침 일찍?
'나는 빌지에 있어요'확인'넣어 나는 그것을 마시는거야,
'나는 빌지에 있어요'확인'넣어 나는 그것을 마시는거야,
'나는 빌지에 있어요'확인'넣어 나는 그것을 마시는거야,
아침 일찍!
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
아침 일찍?
새는 보트에 넣고 베일로 만들어,
새는 보트에 넣고 베일로 만들어,
새는 보트에 넣고 베일로 만들어,
아침 일찍!
이봐! 이봐! 이봐!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
아아하...!
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
아침 일찍?
녹슨 면도기로 배를 면도,
녹슨 면도기로 배를 면도,
녹슨 면도기로 배를 면도,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
아아아아아아,…
아아아아아아,…
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
술취한 선원들에게 뭘 해야 할까,
아침 일찍?
플러그를 넣고 모든 것을 그를 젖은,
플러그를 넣고 모든 것을 그를 젖은,
플러그를 넣고 모든 것을 그를 젖은,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
만세 그리고 그녀는 상승,
아침 일찍!