Saltatio Mortis — Le Corsaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Saltatio Mortis의 노래 "Le Corsaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le corsaire, le grand coureur
Est un navire de malheur
Quand il se met en croisière
Pour aller chasser l’Anglais
Le vent, la mer et la guerre
Tournent contre le Français
Allons les gars, gai, gai
Allons les gars, gaiement
Il est parti de Lorient
Avec belle mere et bon vent
Il cinglait bâbord amure
Naviguant comme un poisson
Un grain tombe sur sa mâture
Voilà le corsaire en ponton
Allons les gars gai, gai
Allons les gars gaiement
Pour finir ce triste sort
Nous venons périr au port
Dans cette affreuse misère
Quand chacun c’est vu perdu
Chacun, selon sa manière
S’est sauvé comme il a pu
Allons les gars gai, gai
Allons les gars gaiement
Nos prises au bout de six mois
Ont pu se monter à trois
Un navire plein de patates
Plus qu'à moitié chaviré
Un deuxième de savates
Et le dernier de fumier
Allons les gars gai, gai
Allons les gars gaiement
Si l’histoire du grand coureur
A su vous toucher le coeur
Ayez donc belles manières
Et payez-nous largement
Du vin, du rack, de la bière
Et nous serons tous contents
Allons les gars gai, gai
Allons les gars gaiement
Ras, dva, tri
Du vin, du rack, de la bière
Et nous serons tous contents
Allons les gars gai, gai
Allons les gars gaiement
Du vin, du rack, de la bière
Et nous serons tous contents
Du vin, du rack, de la bière
Et nous serons tous
Du vin, du rack, de la bière
Et nous serons tous contents
Allons les gars gai, gai
Allons les gars gaiement
Allons les gars gai, gai
Allons les gars gaiement
가사 번역
해적,위대한 주자
불행의 배다
그가 크루즈에 갈 때
에 대한 사냥을 영어
바람,바다,전쟁
불어를 꺾어
어서 얘들 아,게이,게이
힘내요
그는 선견지명을 떠났다
아름다운 어머니와 좋은 바람
그는 항구를 미쳤다
물고기 같은 항해
곡물은 그 매스틱 에 떨어진다
여기 교주의 사교자가 있습니다
가자 얘들 아 게이,게이
의 유쾌 사람을 가자
이 슬픈 운명을 끝내기 위해
우리는 항구에 멸망
이 끔찍한 고통에서
모두가 손실 볼 때
각각 자신의 방법에 따라
그가 할 수 있던 대로 탈출했다
가자 얘들 아 게이,게이
의 유쾌 사람을 가자
6 개월 후 우리의 캐치
세 가지까지 얻을 수 있었다
감자로 가득 찬 배
절반 이상 크기
두 번째 맛
그리고 두엄의 마지막
가자 얘들 아 게이,게이
의 유쾌 사람을 가자
위대한 주자의 이야기 경우
당신의 마음을 만지는 방법을 알고 있었다
그래서 좋은 매너를
그리고 저희를 넓게 지불하십시오
포도주,선반,맥주
그리고 우리는 모두 행복 할 것이다
가자 얘들 아 게이,게이
의 유쾌 사람을 가자
라스,드바,트라이
포도주,선반,맥주
그리고 우리는 모두 행복 할 것이다
가자 얘들 아 게이,게이
의 유쾌 사람을 가자
포도주,선반,맥주
그리고 우리는 모두 행복 할 것이다
포도주,선반,맥주
그리고 우리 모두는
포도주,선반,맥주
그리고 우리는 모두 행복 할 것이다
가자 얘들 아 게이,게이
의 유쾌 사람을 가자
가자 얘들 아 게이,게이
의 유쾌 사람을 가자