Saltatio Mortis — Sieben Raben 가사 및 번역
이 페이지에는 Saltatio Mortis의 노래 "Sieben Raben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Müller hatte sieben Söhne
Söhne groß, gscheid und stark
Doch im Tausch für eine Tochter
Baute jedem Sohn den Sarg
Die Mutter weint um jeden Buben
Sieben Tränen in ein Tuch
Und zur Rettung ihrer Söhne
Spricht sie einen bösen Fluch
Sieben Jahre
Sieben Jahre
Sieben Jahre und ein Tag
Den Söhnen schwarze Federn wachsen
Flügel schlagen in der Luft
Erheben sich als sieben Raben
Entkommen so des Vaters Gruft
Kein Wort verliert sich über Schrecken
Die in jener Nacht geschehn
Die Tochter sucht die sieben Brüder
Die sie nie mehr würde sehn
Sieben Jahre will ich schweigen
Sieben Jahr kein Lächeln zeigen
Sieben Jahre Trauer tragen
Sieben Jahre und ein Tag
Sieben Raben sollen steigen
Sieben Jahre will ich leiden
Sieben Jahre nicht verzagen
Sieben Raben
Und im Lauf von sieben Jahren
Reift das Töchterlein zur Frau
Entdeckt im Schuppen sieben Särge
Und weiß um ihn Tun genau
Spricht die selben Zauberworte
Die die Brüder einst verflucht
Will sich opfern für die Burschen
Die sie hat so lang gesucht
Sieben Jahre will ich schweigen
Sieben Jahr kein Lächeln zeigen
Sieben Jahre Trauer tragen
Sieben Jahre und ein Tag
Sieben Raben sollen steigen
Sieben Jahre will ich leiden
Sieben Jahre nicht verzagen
Sieben Raben
Niemals hat sie mehr gesprochen
Ihr Gemahl trägts mit Geduld
Doch seine Mutter schiebt ihr heimlich
Beweise zu für schlimme Schuld
Kann vor Gericht sich nicht Verteidigen
Wird verurteilt und bleibt Stumm
Und mit dem ersten Schlag des Henkers
Sind die sieben Jahre um Sieben Jahre will ich schweigen
Sieben Jahr kein Lächeln zeigen
Sieben Jahre Trauer tragen
Sieben Jahre und ein Tag
Sieben Raben sollen steigen
Sieben Jahre will ich leiden
Sieben Jahre nicht verzagen
Sieben Raben
가사 번역
한 밀러는 일곱 아들을 낳았다
아들 크고,gscheid 강한
하지만 딸을 대신해서
내장 된 각 아들 관
어머니는 모든 소년에 대한 울고
천에 일곱 눈물
그리고 그들의 아들의 구원을 위해
그녀는 사악한 저주를 말한다
7 년
7 년
7 년 1 일
아들은 검은 깃털을 자랍니다
날개 공기를 이길
7 까마귀로 상승
탈출 그래서 아버지의 무덤
공포에 대한 단어도
그날 밤 일어난 일
이 딸은 일곱 형제를 찾고 있습니다
다시는 볼 수 없겠지만
7 년 나는 침묵 될 것입니다
7 년 미소 쇼 없음
7 년의 애도
7 년 1 일
7 까마귀가 일어나리로다
7 년 동안 고통받고 싶어
7 년 동안 절망하지 마라.
7 까마귀
그리고 7 년 동안
성숙 이 작 딸이 하기 이 아내가
창고에 일곱 개의 관을 발견
그리고 그에 대해 정확히 알고
같은 마법의 단어를 말한다
한 번 형제를 저주
소년들을 위해 희생할 것이다
그녀는 너무 오래 찾고 있었다 누구
7 년 나는 침묵 될 것입니다
7 년 미소 쇼 없음
7 년의 애도
7 년 1 일
7 까마귀가 일어나리로다
7 년 동안 고통받고 싶어
7 년 동안 절망하지 마라.
7 까마귀
그녀가 더 많은 것을 말한 적이 없다
당신의 남편은 인내와 함께 곰
그러나 그의 어머니는 비밀리에 그녀를 밀어
나쁜 부채에 대한 증거
법정에서 자신을 방어 할 수 없습니다
유죄 판결과 침묵을 유지
그리고 처형자의 첫 발결로
7 년 동안 나는 침묵 될 것입니다
7 년 미소 쇼 없음
7 년의 애도
7 년 1 일
7 까마귀가 일어나리로다
7 년 동안 고통받고 싶어
7 년 동안 절망하지 마라.
7 까마귀