Sam Cooke — He’s My Guide 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Cooke의 노래 "He’s My Guide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s one whom I know
He loves me and so
I’ve learnt and I will praise His holiness
He’s with me everyday
And He helps me along my way
(He's your guide) when I’m troubled
(He's your guide) when I’m burdened
(He's your guide) maybe so lonely
(He's your guide) maybe burdened
(He's your guide) yes, He is This world is not my home
I’m only passing by
I’m going to a better land
This is far beyond the sky
My savior will be my guide
And He will stay close by my side
(He's your guide) when I’m lonely
(He's your guide) when I’m troubled
(He's your guide) maybe so burdened
(He's your guide) maybe lonely
(He's your guide) maybe tired
(He's your guide) yes, He is
I know I have a savior
And I know He is my guide
I know that He’ll stand by me He’s always by my side
I can call him in the middle of night
I know He will make my burdens lie
(He's your guide) when I’m lonely
(He's your guide) when I’m tired
(He's your guide) maybe burdened
(He's your guide) maybe so lonely
(He's your guide) when I’m friendless
(He's your guide) yes, He is So I’m gonna heaven
I’m going there to stay
What a happening
When I see mother that day
Sisters and brothers all there
In that land so glade and fair
(He's your guide) when I’m burdened
(He's your guide) when I’m lonely
(He's your guide) when I’m burdened
(He's your guide) when I’m friendless
(He's your guide) yes, He is.
가사 번역
내가 아는 한
그는 나를 사랑하고 그래서
나는 배웠다 나는 그의 거룩함을 찬양 할 것이다
매일 같이 있어
그리고 그는 내 길을 따라 나를 도와줍니다
내가 고생 할 때(그는 당신의 가이드입니다)
내가 부담스러워 할 때(그는 당신의 가이드입니다)
(그는 당신의 가이드입니다)어쩌면 너무 외로운
(그는 당신의 가이드입니다)아마도 부담스러웠을 것입니다
(그는 당신의 가이드입니다)예,이 세상은 내 집이 아닙니다
난 지나갈 뿐이야
나는 더 나은 땅에 갈거야
이 하늘 너머에있다
나의 구원자가 나의 가이드가 될 것이다.
그리고 그는 내 옆에 붙어있을 것입니다
내가 외로울 때
내가 고생 할 때(그는 당신의 가이드입니다)
(그는 당신의 가이드입니다)어쩌면 너무 부담
(그는 당신의 가이드입니다)아마도 외로운
(그는 당신의 가이드입니다)어쩌면 피곤
(그는 당신의 가이드입니다)예,그는 입니다
구원자가 있다는 걸 압니다
그리고 나는 그가 나의 가이드 알고있다
난 그가 내 옆에 서있을 것이라는 것을 알고 그는 항상 내 옆에 있습니다
한밤중에 전화해서
나는 그가 내 짐을 거짓말을 할 것이라는 것을 안다
내가 외로울 때
내가 피곤할 때
(그는 당신의 가이드입니다)아마도 부담스러웠을 것입니다
(그는 당신의 가이드입니다)어쩌면 너무 외로운
내가 친구가 될 때(그는 당신의 가이드입니다)
예,그는 그래서 나는 천국거야
나는 거기에 머물거야
무슨 일이 일어나고
그 날 어머니를 볼 때
자매와 형제 모두 거기
그 땅에 너무 글레이드와 공정
내가 부담스러워 할 때(그는 당신의 가이드입니다)
내가 외로울 때
내가 부담스러워 할 때(그는 당신의 가이드입니다)
내가 친구가 될 때(그는 당신의 가이드입니다)
(그는 당신의 가이드입니다)예,그렇습니다.