Sam Cooke — That's All I Need To Know 가사 및 번역

이 페이지에는 Sam Cooke의 노래 "That's All I Need To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Darling, I promise from this
Day forward, to go wherever you go
If you only tell me that you love me
That’s all I need to know
You don’t have to tell me 'bout your past life
About things you’ve done before
Oh my darling, just say you love me
That’s all I need to know
I’ll be your slave, your every crave
And wish is my command
But when I’m blue and lonely too
Be there to hold my hand
You don’t have to tell me where
You came from, all I know is I love you
So, just say you love me
That’s all I need to know
You don’t have to tell me where
You came from, all I know is I love you
So, just say you love me
That’s all I need to know
Why don’t you say you love me?
That’s all I need to know

가사 번역

여보,약속해
당신이가는 곳마다 하루 앞으로,이동합니다
날 사랑한다고 말한다면
그게 내가 알아야 할 전부야
네 과거의 삶에 대해서 나한테 말할 필요 없어
전에 한 일들에 대해
여보,그냥 사랑한다고 해줘
그게 내가 알아야 할 전부야
나는 당신의 노예가 될 것입니다,당신의 모든 갈망
그리고 소원은 내 명령이다
하지만 난 파란색이고 외로울 때
내 손을 잡고 거기
어딘지 말 안 해도 돼
넌 출신이야 내가 아는 건 널 사랑한다는 거야
그래서,그냥 당신이 나를 사랑 말한다
그게 내가 알아야 할 전부야
어딘지 말 안 해도 돼
넌 출신이야 내가 아는 건 널 사랑한다는 거야
그래서,그냥 당신이 나를 사랑 말한다
그게 내가 알아야 할 전부야
날 사랑한다고 말하는게 어때?
그게 내가 알아야 할 전부야