Sam Cooke — Today I Sing The Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Cooke의 노래 "Today I Sing The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Without a warning
The blues walked in this morning
And circled rund my lonely room
I didn’t know why I had
That sad and lonely feeling
'till my baby called and said it’s through
Yesterday I sang a lovesong
But today I sing the blues
I know the explenation
But that’s no constellation
No matter how your love
You can lose
And since I lost
I rather walk around and worry
I guess I’ve walked the darkest avenue
Yesterday I sang a lovesong
But today I sing the blues
Now it strikes me kind of funny
How life can be this way
We were lovers last night honey
But not in love today
Now it strikes me kind of funny
How faith can be unfair
It seems that I’m the one
To lose in every love affair
Yes it must be written for me That I should be the one to always lose
Yesterday I sang a lovesong
But today I sing the blues
Now it strikes me kind of funny
How life can be this way
We were lovers last night honey
But not in love today
Now it strikes me kind of funny
How faith can be unfair
It seems that I’m the one
To lose in every love affair
Yes it must be written for me That I should be the one to always lose
Yesterday I sang a lovesong
But today I sing the blues
가사 번역
경고 없이
블루스는 오늘 아침에 걸었다
그리고 내 외로운 방을 돌았 다
내가 왜 그랬는지 몰랐다.
그 슬프고 외로운 느낌
아기가 전화하고 끝날 때까지
어제 나는 사랑을 불러
하지만 오늘 나는 블루스를 노래
나는 설명을 안다
그러나 그것은 별자리가 아닙니다
아무리 당신의 사랑
당신은 잃을 수 있습니다
그리고 내가 잃어버린 이후
나는 오히려 걸어 다니고 걱정한다
가장 어두운 길을 걸었던 것 같아요
어제 나는 사랑을 불러
하지만 오늘 나는 블루스를 노래
지금 그것은 나를 일종의 재미 파업
이 방법이 될 수있는 방법 생활
우리는 지난 밤 연인이었다 꿀
하지만 사랑은 오늘 아니다
지금 그것은 나를 일종의 재미 파업
믿음이 불공평 할 수있는 방법
내가 하나 것 같다
모든 연애를 잃고
예,그것은 나를 위해 쓰여져야 할 나는 항상 잃을 것이어야합니다
어제 나는 사랑을 불러
하지만 오늘 나는 블루스를 노래
지금 그것은 나를 일종의 재미 파업
이 방법이 될 수있는 방법 생활
우리는 지난 밤 연인이었다 꿀
하지만 사랑은 오늘 아니다
지금 그것은 나를 일종의 재미 파업
믿음이 불공평 할 수있는 방법
내가 하나 것 같다
모든 연애를 잃고
예,그것은 나를 위해 쓰여져야 할 나는 항상 잃을 것이어야합니다
어제 나는 사랑을 불러
하지만 오늘 나는 블루스를 노래