Sam Cooke — What Do You Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Cooke의 노래 "What Do You Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you love somebody
the way that I do and your heart is hoping
she feels that way too
you’re longing to ask her
you’re longing to know
but what do you say if her answer is no there’s so much to tell her
so much to say
but how can I tell her
when I’m so afraid
that she might not love me and if this is so what do I say
when here answer is no what do you say
when your dreams dissappear
and all that you planned fade from you
what do you say
with you’re eyes filled with tears
and your heart breaking in two
tonight I will her tell her
they way that I feel
I think that she knows for it’s hard to conceal
if she said she loves me my whole world would glow
but what would I say
if her answer is no
가사 번역
당신이 누군가를 사랑한다면
내가 하는 행동과 당신의 마음은
그녀는 너무 그렇게 느낀다
물어보고 싶으시잖아요
당신은 알고 갈망하고 있습니다
하지만 만약 그녀의 대답이 그녀에게 너무 많은 것을 말할 수 없다면 당신은 무엇을 말합니까
할 말이 너무 많아
하지만 어떻게 그녀에게 말할 수 있습니까
내가 너무 두려워 할 때
그녀가 날 사랑하지 않을 수도 있고 만약 이게 그렇게 말하면
여기에 답이 없을 때 당신은 무엇을 말합니까
당신의 꿈이 사라지면
그리고 당신이 계획한 모든 것은 당신에게서 퇴색합니다
당신은 무엇을 말합니까
넌 눈물이 가득 찼어
두 분 안에 가슴이 찢어지는군요
오늘 밤 나는 그녀가 그녀에게 말할 것이다
그들은 내가 느끼는 방식
그녀가 알고 있다고 생각해.
만약 그녀가 날 사랑한다고 하면 내 세상이 빛날 거야
그러나 나는 무엇을 말할 것인가
그녀의 대답이 없다면