Sam & Dave — Don't Make It So Hard On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam & Dave의 노래 "Don't Make It So Hard On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I see you
I get choked up inside
I can’t control my eagerness
'Cause my love for you is running wild
I can’t think no other way, baby
That’s the price I’ve got to pay
Don’t make it so hard on me, baby
Don’t make it so hard on me, baby
Every time I want you
I have to tie my hands down
I try to be a gentleman, momma
But I’m tellin' ya don’t run this thing in the ground
It’s high time you made up your mind
A good love like yours is so hard to find
Don’t make it so hard on me, baby
Don’t make it so hard on me, baby
Every time I want you
I have to tie my hands down
I told you I was gonna be a gentleman
But now I’m tryin' to tellin' ya don’t run it in the ground
It’s time you made up your doggone mind
A good love like yours is so hard to find
Don’t make it so hard on me, baby
Don’t make it so hard on me, baby
가사 번역
당신을 볼 때마다
나는 안에서 질식 당한다.
나는 열망을 제어 할 수 없다
널 향한 내 사랑은 미쳐가고 있으니까
다른 방법은 생각 안 해
그게 내가 지불해야 할 가격입니다
너무 힘들게 하지 마
너무 힘들게 하지 마
내가 널 원할 때마다
손을 묶어야 해
젠틀맨 되려고 해요,엄마
하지만 이건 땅에 던지지 마
이제 네가 마음을 정할 때야
당신 같은 좋은 사랑은 찾기 힘들어요
너무 힘들게 하지 마
너무 힘들게 하지 마
내가 널 원할 때마다
손을 묶어야 해
내가 신사라고 했잖아
하지만 지금은 땅에 던지지 말라고 말하고 있잖아
이제 네 개소리를 지어내야 할 때야
당신 같은 좋은 사랑은 찾기 힘들어요
너무 힘들게 하지 마
너무 힘들게 하지 마