Sam Hart — We Are Spoons 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Hart의 노래 "We Are Spoons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In our socks we slide across the floor
Like we are angels over water
Coming home to see your eyes
And the beards we fake from yarn and tape
Can’t cover up the smiles we make
The nights we stay up laughing 'til we cry
I know inside that we can hide
As happy as two clams
And if we fight we’ll do it right
With mittens on our hands
'Cause we are spoons
The forks and knives are lonely in their drawer
Underneath the covers we are warm
Lying quite, waiting for the cold and frosty mornin'
And in my room, I can see the sunlight in your hair
And my reflection in your stare
Let me know that’s just us against the world
We are spoons
At a table set for two, I’ll make some tea for you
With spoons that stir like hearts on fire
I know inside
That we can hide as happy as two clams
And if we fight we’ll do it right
With mittens on our hands
'Cause we are spoons
The forks and knives are lonely in their drawer
Underneath the covers we are warm
Lying quite, waiting for the cold and frosty mornin'
And in my room, I can see the sunlight in your hair
And my reflection in your stare
Let me know that’s just us against the world
We are spoons
We are spoons
We are spoons
We are spoons
가사 번역
우리의 양말에서 우리는 바닥을 가로 질러 슬라이드
마치 우리가 물 위에 천사처럼
당신의 눈을 볼 집에 오는
그리고 수염은 우리가 실과 테이프에서 가짜
우리가 만드는 미소를 은폐 할 수 없다
계속 웃으면서 울 때까지
나는 우리가 숨길 수있는 내부 알고
조개만 두 마리면 행복해요
그리고 우리가 싸우면 우리는 바로 그것을 할 것입니다
우리 손에 벙어리 장갑
우린 숟가락이니까
포크 및 칼은 그들의 서랍에서 외롭습니다
덮개 밑에 우리는 온난합니다
아주 누워,춥고 서리가 내린 아침'기다리고
내 방에서 네 머릿속의 햇빛을 볼 수 있어
그리고 당신의 눈빛에 내 반사
그건 우리가 세상에 맞서는일 뿐이라는 걸 알려주게
우리는 숟가락입니다
2 인분 준비되면 차 한잔 드릴게요
불에 마음 같이 약동하는 숟가락으로
나는 안에 알고있다
조개만 두 마리면 행복해질 수 있다고
그리고 우리가 싸우면 우리는 바로 그것을 할 것입니다
우리 손에 벙어리 장갑
우린 숟가락이니까
포크 및 칼은 그들의 서랍에서 외롭습니다
덮개 밑에 우리는 온난합니다
아주 누워,춥고 서리가 내린 아침'기다리고
내 방에서 네 머릿속의 햇빛을 볼 수 있어
그리고 당신의 눈빛에 내 반사
그건 우리가 세상에 맞서는일 뿐이라는 걸 알려주게
우리는 숟가락입니다
우리는 숟가락입니다
우리는 숟가락입니다
우리는 숟가락입니다