Sam Lee — Blackbird 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Lee의 노래 "Blackbird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Foretold me I’ll remain, my fortune is high
I’ve been over courted, my rakish young light
And I’ve kept my love’s company by night and by day
But now that he’s listed and gone far away
For if I were a BLACKBIRD, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
For my laws and the soldiers, many’s name told unfair
There’s none in the army come equal to it With his red rosy cheeks and his colly black eyes
His flattering tongue goes my heart to a snack
For some people’s talking that I’m out of my mind
Some people said that I’m not with the child
And be talking and say what they will
When this breath in my body, I done my last will
For if I were a BLACKBIRD, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
For if I were a merchant and could handle my band
I’d write in a letter to him I would send
Your tendency they’re sailing and found wind to blow
It’s a deal to my true love wherever he goes
For if I were a BLACKBIRD, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
가사 번역
내가 남을 거라 예언했지 내 재산은 높다고
나는 구애를 통해 봤는데,내 레이크 젊은 빛
그리고 나는 밤낮으로 나의 사랑의 회사를 지켰습니다
하지만 지금은 그가 나와 멀리 사라 졌어요
내가 블랙버드였다면 휘파람을 불었지
그리고 난 이 땅에 내 진정한 사랑을 항해하는 배를 따를 것이다,나는 내 이름을 손 대고 있어야합니다
긴 나는 이 백합 백색 은행을 바라볼 것이다
내 법과 군인을 위해,많은 사람의 이름은 불공정 말했다
군대에는 그의 빨간 장미 빛 뺨과 그의 차가운 검은 눈과 동등한 온 아무도 없습니다
그의 아첨하는 혀는 간식에 내 마음을 간다
어떤 사람들은 내가 미쳤다고 말하는데
어떤 사람들은 내가 아이를 가지고 있지 않다고 말했다
그리고 이야기하고 그들이 무슨 말을
내 몸에서이 호흡을 할 때,나는 나의 마지막 의지를했다
내가 블랙버드였다면 휘파람을 불었지
그리고 난 이 땅에 내 진정한 사랑을 항해하는 배를 따를 것이다,나는 내 이름을 손 대고 있어야합니다
긴 나는 이 백합 백색 은행을 바라볼 것이다
내가 상인이고 내 밴드를 처리 할 수 있다면
나는 내가 보낼 것 그에게 편지를 쓸 것입니다
당신의 경향 그들은 항해하고 날려 바람을 발견
그가 어딜 가든 내 진정한 사랑에 관한 거래야
내가 블랙버드였다면 휘파람을 불었지
그리고 난 이 땅에 내 진정한 사랑을 항해하는 배를 따를 것이다,나는 내 이름을 손 대고 있어야합니다
긴 나는 이 백합 백색 은행을 바라볼 것이다