Sam Morrison and Turn The Page — Like a Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Morrison and Turn The Page의 노래 "Like a Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stood there boldly
Sweatin' in the sun
Felt like a million
Felt like number one
The height of summer
I'd never felt that strong
Like a rock
I was eighteen
Didn't have a care
Working for peanuts
Not a dime to spare
But I was lean and
Solid everywhere
Like a rock
My hands were steady
My eyes were clear and bright
My walk had purpose
My steps were quick and light
And I held firmly
To what I felt was right
Like a rock
Like a rock, I was strong as I could be Like a rock, nothin' ever got to me Like a rock, I was something to see
Like a rock
And I stood arrow straight
Unencumbered by the weight
Of all these hustlers and their schemes
I stood proud, I stood tall
High above it all
I still believed in my dreams
Twenty years now
Where'd they go?
Twenty years
I don't know
Sit and I wonder sometimes
Where they've gone
And sometimes late at night
When I'm bathed in the firelight
The moon comes callin' a ghostly white
And I recall
Recall
Like a rock. standin' arrow straight
Like a rock, chargin' from the gate
Like a rock, carryin' the weight
Like a rock
Lihe a rock, the sun upon my skin
Like a rock, hard against the wind
Like a rock, I see myself again
Like a rock
가사 번역
대담하게 거기에 서 있었다.
태양 속에 빛나는
백만 같은 느낌
번호 하나 같은 느낌
여름의 높이
그렇게 강하다고 느껴본 적 없어
바위 같은
나는 18 살이었다
신경도 안 썼어
땅콩을 위해 일
한푼도 안 남았어
그러나 나는 린
어디에나 단단한
바위 같은
내 손은 안정적이었다
내 눈은 선명하고 밝았다
내 산책에는 목적이 있었다.
내 단계는 빠르고 가벼웠다
그리고 나는 단단히 개최
내가 옳다고 느꼈던 것에
바위 같은
바위처럼,난 강했어 바위처럼 될 수 있을 만큼
바위 같은
그리고 나는 똑바로 화살을 서 있었다
무게에 의해 방해받지 않음
이 모든 사기꾼과 그 계획 중
나는 자랑 서서,나는 키가 큰 서 있었다
그 위에 높은 모든
나는 아직도 내 꿈을 믿었다
지금 20 년
어디로 갔대?
20 년
나는 모른다
앉아서 나는 때때로 궁금해
그들이 간 곳
그리고 때로는 늦은 밤에
불빛 속에서 목욕할 때
달이 유령 흰색 호출 온다
그리고 나는 기억한다
리콜
돌처럼 똑바로 서 있는 화살
문에서 나오는 돌처럼
바위 같은,캐리 인'무게
바위 같은
바위,내 피부에 태양
돌처럼,바람에 하드
바위처럼,나는 다시 자신을 볼
바위 같은