Sam Riggs — Someone Else's Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Riggs의 노래 "Someone Else's Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rain drops fallin' on my roof.
Girl it’s all that I can do.
Not to step out in the rain, hear you whisperin' my name.
Fallin' down in perfect time.
Echo wind with perfect rhyme.
Try to leave it all behind.
It’s no use as midnight turns to dawn.
Your memory’s here but, you’re gone.
Every now and then, I want you back again.
I start thinkin' about you all night long.
Girl your memory just makes a fool of me.
Takes me back to right where we went wrong.
I remember why you’re gone, you’re in someone else’s love song.
Late night drivin' down the road.
I turn on the radio.
Just my luck, it’s our song.
Turn it up and sing along.
Make it through the verse just fine, and I leave out your favorite line.
Hear you singin' in my mind, and it sounds like perfect harmony.
I still don’t know why you’d leave.
Every now and then, I want you back again.
I start thinkin' about you all night long.
Girl your memory just makes a fool of me.
Takes me back to right where we went wrong.
I remember why you’re gone, you’re in someone else’s love song.
Every now and then, I want you back again.
I start thinkin' about you all night long.
Girl your memory just makes a fool of me.
Takes me back to right where we went wrong.
I remember why you’re gone, you’re in someone else’s, I remember why you’re
gone, you’re in someone else’s love song.
Someone else’s love song.
You’re in someone else’s love song.
가사 번역
내 지붕에 빗방울이 떨어졌어
내가 할 수 있는 전부야
내 이름을 터트리는 소리를 듣지 말고
완벽한 시간에 넘어'.
완벽한 운율을 가진 에코 바람.
다 잊으렴
자정이 새벽까지 바뀌면 소용없어
네 기억은 여기 있지만 사라졌어
가끔씩 난 네가 다시 돌아오길 원해
밤새 네 얘기를 생각해봤어
네 기억은 날 바보로 만들지
내가 틀렸던 곳으로 돌아가게 해줘
네가 왜 떠났는지 기억해 넌 다른 사람의 사랑곡에 있어
늦은 밤 길을 따라 운전.
라디오를 켜요
그냥 내 운,그것은 우리의 노래입니다.
그것을 켜고 함께 노래.
구절을 잘 통해 그것을 확인,나는 당신의 마음에 드는 라인을 둡니다.
당신이 내 마음 속에서 노래,그리고 완벽한 조화 같은 소리를들을 수 있습니다.
난 아직도 네가 왜 떠났는지 모르겠어
가끔씩 난 네가 다시 돌아오길 원해
밤새 네 얘기를 생각해봤어
네 기억은 날 바보로 만들지
내가 틀렸던 곳으로 돌아가게 해줘
네가 왜 떠났는지 기억해 넌 다른 사람의 사랑곡에 있어
가끔씩 난 네가 다시 돌아오길 원해
밤새 네 얘기를 생각해봤어
네 기억은 날 바보로 만들지
내가 틀렸던 곳으로 돌아가게 해줘
네가 왜 떠났는지,넌 다른 사람 집에 있고,왜 그랬는지 기억난다
사라,당신은 다른 사람의 사랑 노래에있어.
다른 사람의 사랑 노래.
당신은 다른 사람의 사랑 노래에있어.