Sam Roberts Band — If You Want It 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Roberts Band의 노래 "If You Want It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A getaway car full of bullet holes,
Didn’t stop pushin' till they broke the mold.
Didn’t die young but they didn’t grow old, as well.
Then they grow mental, and the Southern belles.
Sittin' outside the gates of hell,
Lickin' their lips because the ashes fell, again
And now we’re singin'
If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to take it from me.
If you want it, then it’s all for sale,
Never gonna give it for free.
If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to give me something.
If you want it, well I need to know,
What’s in it for me?
Some will fall, some advance,
Some get lost in the masquerade.
Looking' for the sun but you found the shade, again
The cosmic dancer,
My key desire,
Holdin' on to the lightnin' rod
Looking for kicks but the plan was flawed, again
And again now we’re singin'
I remember love, and the stars above.
When push comes to shove, they’re all for cover.
Found safety again, your head built again,
Now you can’t pretend to be a lover.
In the afterlife, on the other side,
Found peace of mind, undercover.
You don’t like the rules,
You’ve burned the tools.
You’re the one that moves me like a rebel.
I’m livin' outside the law,
I’m waitin' for the ice to thaw.
Just listen for the crow to call, again.
And again, we were singin'
What’s in it for me?
What’s in it for me?
가사 번역
총알 구멍으로 가득 찬 도주 차량,
금형을 깨기 전까진 멈추지 않았어요
젊어 죽진 않았지만 늙지도 않았어요
그런 다음 그들은 정신 성장,남부 종소리.
지옥의 문 밖에 앉아,
다시 재가 떨어졌기 때문에 입술을 갈라요
그리고 이제 우리는 노래하고 있습니다'
당신이 그것을 원하는 경우에,
원한다면 나한테 가져가
당신이 그것을 원하는 경우에,그것은 판매를 위해 모든입니다,
절대 공짜로 주지 않을거야
당신이 그것을 원하는 경우에,
원한다면 뭐라도 줘
당신이 그것을 원하는 경우에,잘 나는 알 필요가있다,
뭐가 들어있는데?
일부는 일부 사전 떨어질 것이다,
가장무도회에서 길을 잃기도 해
태양을 찾고 있지만 다시 그늘을 발견했다
우주 댄서,
내 핵심 욕망,
로드 빛을 잡아
차기를 찾고 있지만 계획은 다시 결함이 있었다
그리고 다시 지금 우리는 노래하고 있습니다'
나는 사랑,위의 별을 기억한다.
푸시 밀어 올 때,그들은 모두 커버입니다.
다시 발견 안전,당신의 머리는 다시 내장,
이제 애인인 척하면 안 돼
애프터라이프,반대편,
마음의 평화를 발견,위장.
당신은 규칙을 좋아하지 않는다,
당신은 도구를 태워했습니다.
반란군처럼 움직이는 건 너야
난 법을 어기고 있어,
얼음이 해동 할 때까지 기다리고있다.
까마귀가 다시 전화 할 수 있도록 그냥 들어.
그리고 다시,우리는 노래하고 있었다'
뭐가 들어있는데?
뭐가 들어있는데?