Sam Roberts Band — Kid Icarus 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Roberts Band의 노래 "Kid Icarus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every morning when I wake up Try to get going, try to fill my cup
Taping my knuckles for a dust-up
‘Cause there’s no other way for me to fill my cup, woah
Now every time that I break down
Some up and comer tryin' to steal my crown
Gonna send him back to the underground
And that’s what you get for tryin' to steal my crown
I ain’t going down easy
I ain’t going down easy
You’re not the only one
Who’s flying too close to the sun
Set the world on fire if you’re so inclined
Gonna lay down low, gonna bide my time
Gonna pull the strings till it all unwinds
But set yourself on fire if you’re so inclined
I ain’t going down easy
I ain’t going down easy
You’re not the only one
Who’s flying too close to the sun
Flying too close to the sun
I, I coulda been a contender
I coulda been a contender, I coulda been a contender
I, I coulda been a contender
I coulda been a contender, I coulda been a contender
I gotta pick myself up I gotta pick myself up I gotta pick myself up One more round
I know that you’d be face down
On the mat I’m on the ropes but
Here comes the uppercut
Here comes the uppercut
I ain’t going down easy
I ain’t going down easy
You’re not the only one
Who’s flying too close to the sun
가사 번역
매일 아침 일어나면 잔을 채우려고
주먹이 녹아서
내 잔을 채우려면 다른 방법이 없으니까
내가 무너질 때마다
내 왕관을 훔치기 위해
그를 지하로 돌려보낼거야.
내 왕관을 훔치기 위해 네가 얻는 거야
나는 쉽게 내려 가지 않을거야
나는 쉽게 내려 가지 않을거야
너만 그런 게 아니야
누가 태양을 너무 가까이 날아
세상을 불태워라
조용히 누워 내 시간을 기다리는 거야
모든 게 풀릴 때까지 줄을 당길거야.
그러나 당신이 그렇게 경향이있는 경우 화재에 자신을 설정
나는 쉽게 내려 가지 않을거야
나는 쉽게 내려 가지 않을거야
너만 그런 게 아니야
누가 태양을 너무 가까이 날아
태양에 너무 가까이 비행
난 경쟁자가 될 수도 있었어
나는 경쟁자가 될 수도 있었고,경쟁자 였을 수도 있었다
난 경쟁자가 될 수도 있었어
나는 경쟁자가 될 수도 있었고,경쟁자 였을 수도 있었다
한 잔 더 주워야겠어
당신이 얼굴을 아래로 될 거라고 알고
매트 위에 나는 로프에 있지만
여기에 어퍼 컷이 있습니다
여기에 어퍼 컷이 있습니다
나는 쉽게 내려 가지 않을거야
나는 쉽게 내려 가지 않을거야
너만 그런 게 아니야
누가 태양을 너무 가까이 날아