Sam Roberts Band — Metal Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Roberts Band의 노래 "Metal Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can turn me on by remote control
You tell me love is just a chemical
And if this is true then I don’t need you
I don’t need anyone, I don’t need anyone
My mind is dull and it’s full of rust
But my veins are full of wanderlust
Wanna feel good, feel like it’s almost real
I could be anyone, I could be anyone
I feel so mechanical
I wanna run with the animals
Wanna shed my metal skin
Wanna forget everything
Someone free the radicals
The world gets too predictable
Wanna shed my skin
Wanna forget everything
Woah
Looking for somewhere to change
Deep in the night I can hear you call my name
I’m already leaving, and I ain’t never coming back again
And if I did I wouldn’t be the same
I feel so mechanical
I wanna run with the animals
Wanna shed my metal skin
Wanna forget everything
Someone free the radicals
The world gets too predictable
Wanna shed my skin
Wanna forget everything
Late last night, the night before
You were on the street you were looking for
Some human touch, oh some human touch
Skin so tight can’t take no more
You’re on your knees, heading to the floor
And losing touch, you been losing touch
Woah
Looking for somewhere to change
Deep in the night I can hear you call my name
I’m already leaving, and I ain’t never coming back again
And if I did I wouldn’t be the same
I feel so mechanical
I wanna run with the animals
Wanna shed my metal skin
Wanna forget everything
Someone free the radicals
The world gets too predictable
Wanna shed my skin
Wanna forget everything
Late last night, the night before
You were on the street you were looking for
Some human touch, some human touch
Skin so tight can’t take no more
You’re on your knees, heading to the floor
And losing touch, you been losing touch
Late last night, the night before
You were on the street you were looking for
Some human touch, some human touch
Skin so tight can’t take no more
You’re on your knees, heading to the floor
And losing touch, you been losing touch
가사 번역
당신은 원격 제어에 의해 저를 켤 수 있습니다
사랑이란 건 그냥 화학 물질이야
그리고 이게 사실이라면 난 네가 필요 없어
난 아무도 필요 없어
내 마음은 무딘 그리고 그것은 녹이 가득합니다
하지만 내 정맥은 방랑으로 가득 차 있습니다
거의 진짜 같은 느낌,좋은 느낌 싶어
난 누구라도 될 수 있고 누구라도 될 수 있어
나는 너무 기계적인 느낌
나는 동물과 함께 실행 싶어
싶어 내 금속 피부를 흘리다
싶어 모든 것을 잊지
누군가 급진주의자를 풀어줘
세계는 너무 예측 가져옵니다
싶어 내 피부를 흘리다
싶어 모든 것을 잊지
Wah
변경 어딘가에 찾고
내 이름을 부르는 소리를 들을 수 있는 밤 깊은 곳에서
난 이미 떠났고 다시는 돌아오지 않을 거야
그리고 만약 내가 그렇게 했더라면
나는 너무 기계적인 느낌
나는 동물과 함께 실행 싶어
싶어 내 금속 피부를 흘리다
싶어 모든 것을 잊지
누군가 급진주의자를 풀어줘
세계는 너무 예측 가져옵니다
싶어 내 피부를 흘리다
싶어 모든 것을 잊지
어젯 밤,그 전날 밤
넌 길거리에 있었어
어떤 인간적인 접촉,오 약간 인간적인 접촉
이렇게 단단한 피부는 더 이상 가지고 갈 수 없습니다
무릎 꿇고 바닥에 엎드려
그리고 터치를 잃고,당신은 터치를 잃고
Wah
변경 어딘가에 찾고
내 이름을 부르는 소리를 들을 수 있는 밤 깊은 곳에서
난 이미 떠났고 다시는 돌아오지 않을 거야
그리고 만약 내가 그렇게 했더라면
나는 너무 기계적인 느낌
나는 동물과 함께 실행 싶어
싶어 내 금속 피부를 흘리다
싶어 모든 것을 잊지
누군가 급진주의자를 풀어줘
세계는 너무 예측 가져옵니다
싶어 내 피부를 흘리다
싶어 모든 것을 잊지
어젯 밤,그 전날 밤
넌 길거리에 있었어
어떤 인간적인 접촉,어떤 인간적인 접촉
이렇게 단단한 피부는 더 이상 가지고 갈 수 없습니다
무릎 꿇고 바닥에 엎드려
그리고 터치를 잃고,당신은 터치를 잃고
어젯 밤,그 전날 밤
넌 길거리에 있었어
어떤 인간적인 접촉,어떤 인간적인 접촉
이렇게 단단한 피부는 더 이상 가지고 갈 수 없습니다
무릎 꿇고 바닥에 엎드려
그리고 터치를 잃고,당신은 터치를 잃고