Sam & Ruby — Never Surrender 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam & Ruby의 노래 "Never Surrender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s dark in the distance
The rain’s on a mission
It follows me to my front door
I’m sick of runnin' out
I’ve run out of reasons
Why I shouldn’t fight in this war
Love’s like a razor
It cuts if you let it
Binding my wounds
But I can’t forget I’m a prisoner
Caught in the memory of you
I’m fighting for life
In your river of lies
The fake tears you shed
When you said goodbye
You shattered my world
But if it’s the last thing I do
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender with you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
The rain’s getting colder
It’s stinging my eyes
But I feel the urge to press on
I’m feeling stronger
And I feel alive
Been in these trenches too long
I’m letting go from the depths of my soul
I’m taking back all the dreams that you stole
Breaking these chains
And if it’s the last thing I do
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender with you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender to you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
Surrender to you
Never surrender to you
Surrender to you.
가사 번역
멀리 어두워
비는 임무 중
그것은 내 현관 문에 나를 따라
나는 밖으로 실행의 아픈
나는 이유가 다 떨어졌습니다
내가 왜 이 전쟁에서 싸우지 않는지
사랑은 면도칼 같아
당신이 그것을 허락한다면 그것은 잘라냅니다
내 상처 묶기
하지만 난 포로라는 걸 잊을 수 없어
네 기억에 사로잡혔어
나는 삶을 위해 싸우고 있습니다
당신의 거짓말 강에서
당신이 흘리는 가짜 눈물
작별인사 할 때
넌 내 세상을 산산조각 냈어
하지만 내가 마지막으로 하는 일이라면
나는 나의 땅을 붙들 것이다
네가 불쏘는 건 내가 맡지
난 절대 너와 항복하지 않을 거야
모든 희망이 산산조각 났을 때
피가 부러진 심장을 떠나는 걸 지켜보겠어
그게 극복하는 데 필요한 거라면
난 절대 너에게 항복하지 않을 것이다.
비는 점점 추워지고
내 눈을 쏘고 있어
그러나 나는 충동을 느낄 에 눌러
나는 강한 느낌
그리고 나는 살아 있다고 느낍니다
참호에 너무 오래 있었어.
나는 내 영혼의 깊이에서 이동시키는거야
네가 훔쳤던 모든 꿈을 되찾을 거야
이 사슬을 끊기
그리고 만약 내가 마지막으로 한 일이라면
나는 나의 땅을 붙들 것이다
네가 불쏘는 건 내가 맡지
난 절대 너와 항복하지 않을 거야
모든 희망이 산산조각 났을 때
피가 부러진 심장을 떠나는 걸 지켜보겠어
그게 극복하는 데 필요한 거라면
난 절대 너에게 항복하지 않을 것이다.
나는 나의 땅을 붙들 것이다
네가 불쏘는 건 내가 맡지
난 절대 너에게 항복하지 않을 것이다.
모든 희망이 산산조각 났을 때
피가 부러진 심장을 떠나는 걸 지켜보겠어
그게 극복하는 데 필요한 거라면
난 절대 너에게 항복하지 않을 것이다.
당신에게 항복
당신에게 항복하지 마십시오
항복하라