Sam Sparro — I Wish I Never Met You 가사 및 번역

이 페이지에는 Sam Sparro의 노래 "I Wish I Never Met You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They say it’s insane when
You think somebody’s gonna change
When they won’t
I’m getting tired of this recital
Is it really worth fighting for?
Young lovers seem carefree
But these bags have gotten heavy again
I think it’s time to break the pattern
Blame it on me, turn aside and
A lonely road to nowhere
That’s all we are
I wish I never met you
You’ve done me so wrong
I wish I could forget you
It’s been way too long
It’s been 16 hours and 3 long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That’s how much I regret you
Contempt is in silence
You often know violence to me You had me feeling like a crackhead
I squeeze you out just like a blackhead
Nobody’s gonna save you
And I know better than to blame you alone
I lay there and take the lashes
But now I leave you with the ashes
A lonely road to nowhere
That’s all we are
I wish I never met you
You’ve done me so wrong
I wish I could forget you
It’s been way too long
It’s been 16 hours and 3 long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That’s how much I regret you
And now the flame’s just a flicker
Down to the wick
Now tell me who’s gonna kill it?
It burns until you snap it out
I wanna rub you out
But love’s gonna trick you
Fuck with your ticker
Take it down like a brick that’s tied to you
Pulling you down
Watch me drown
It’s been 16 hours and 3 long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That’s how much I regret you
It’s been 16 hours and 3 long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That’s how much I regret you
I wish I never met you
That’s how much I regret you

가사 번역

그들은 그것이 미친 짓이라고 말할 때
누가 변할 것 같아?
그들이하지 않을 때
이 발표회에 질렸어요
그것은 정말로 싸울 가치가 있습니까?
젊은 연인 보 평온한
그러나 이 부대는 무거운 다시 얻었습니다
나는 그것이 패턴을 깰 시간 생각합니다
저를 비난,옆으로 돌려
외로운 길 아무데도
그게 우리 전부야
널 만나지 않았으면 좋겠어
당신은 나를 너무 잘못 했어
나는 당신을 잊을 수 있으면 좋겠다
너무 오래됐어요
그것은 16 시간 3 긴 년이었다
이 기억을 닦고 이 눈물을 말리기 위하여 시도하고 있다
널 만나지 않았으면 좋겠어
그래서 후회하는 거야
경멸은 침묵에
당신은 종종 나에게 폭력을 알고 당신은 내가 마약 중독자 같은 느낌을했다
널 블랙헤드처럼 꽉 쥐어
아무도 널 구하지 못해
너 혼자 탓하는 것보다 더 잘 알아
나는 거기에 누워 속눈썹을
하지만 이제 잿더미로 떠날거야.
외로운 길 아무데도
그게 우리 전부야
널 만나지 않았으면 좋겠어
당신은 나를 너무 잘못 했어
나는 당신을 잊을 수 있으면 좋겠다
너무 오래됐어요
그것은 16 시간 3 긴 년이었다
이 기억을 닦고 이 눈물을 말리기 위하여 시도하고 있다
널 만나지 않았으면 좋겠어
그래서 후회하는 거야
그리고 지금 불꽃은 깜박임입니다
심지까지
누가 죽일 건지 말해봐
당신이 그것을 밖으로 스냅 때까지 화상
난 당신을 문질러 싶어
하지만 사랑은 널 속일 거야
너의 시세와 빌어 먹을
널 묶어놓은 벽돌 처럼 내려놔
당신을 아래로 당기기
시계 나 익사
그것은 16 시간 3 긴 년이었다
이 기억을 닦고 이 눈물을 말리기 위하여 시도하고 있다
널 만나지 않았으면 좋겠어
그래서 후회하는 거야
그것은 16 시간 3 긴 년이었다
이 기억을 닦고 이 눈물을 말리기 위하여 시도하고 있다
널 만나지 않았으면 좋겠어
그래서 후회하는 거야
널 만나지 않았으면 좋겠어
그래서 후회하는 거야