Sam The Sham & The Pharaohs — How Do You Catch a Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam The Sham & The Pharaohs의 노래 "How Do You Catch a Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a little piece of cheese and put it on a trap
If you don’t catch a mouse then you’re bound to catch a rat
Take a tiny shiny hook and a little piece of bait
And you’re bound to catch a fish if you’re calm enough to wait
But how do you catch a girl?
How do you catch a girl?
Won’t somebody tell me please?
How do you catch a girl?
Daniel Boone took a rifle and a coonskin cap
And he found an icy river and he set a little trap
And he took a bit of jerky and he took a little nap
And he knew he’d catch a beaver or a fat muskrat
But how do you catch a girl?
How do you catch a girl?
Won’t somebody tell me please?
How do you catch a girl?
I’d like to know how to catch a girl
I’ve caught frogs, I’ve caught snakes, earthworms
And they may be nice
But girls, oh Well, I asked the local lover and he told me what to do He said learn the rocking dances both old and new
But it’s hard to do those dances with two left feet
So I’ve got to find a method that’ll work for me Oh, how do you catch a girl?
How do you catch a girl?
Won’t somebody tell me please?
How do you catch a girl?
I wish I knew
How do you catch a girl?
How do you catch a girl?
How do you catch a girl?
How do you catch a girl?
가사 번역
작은 치즈나 들고 함정에 달아
마우스를 잡지 않으면 쥐를 잡을 수밖에 없습니다
작은 반짝 후크와 미끼의 작은 조각을 가져 가라
그리고 당신은 당신이 기다릴 정도로 진정 있다면 물고기를 잡을 수밖에 없다
하지만 당신은 어떻게 여자를 잡을 수 있습니까?
어떻게 여자를 잡아요?
누가 제발 말 안해줘?
어떻게 여자를 잡아요?
다니엘 부운은 소총과 쿤스킨 모자를 가져 갔다
그리고 그는 얼음 강을 발견하고 작은 함정을 세웠습니다
육포도 조금 먹고 낮잠도 좀 잤어요
그리고 그는 비버 또는 뚱뚱한 머스크 라트를 잡을 것이라는 것을 알고있었습니다
하지만 당신은 어떻게 여자를 잡을 수 있습니까?
어떻게 여자를 잡아요?
누가 제발 말 안해줘?
어떻게 여자를 잡아요?
나는 여자를 잡는 방법을 알고 싶습니다
개구리,뱀,지렁이를 잡았어요
그리고 그들은 좋을 수 있습니다
하지만 소녀는,오하이오,나는 지역 연인과 그가 나에게 무엇을 말했을 배우는 락 춤 오래되고 새로운
하지만 왼발 두 발로 춤을 추는 건 힘들어요
그래서 나는 나를 위해 작동 할 방법을 찾아야한다 오,당신은 어떻게 여자를 잡을 수 있습니까?
어떻게 여자를 잡아요?
누가 제발 말 안해줘?
어떻게 여자를 잡아요?
나는 내가 알고 소원
어떻게 여자를 잡아요?
어떻게 여자를 잡아요?
어떻게 여자를 잡아요?
어떻게 여자를 잡아요?