Sama — A Love Like Kerosene 가사 및 번역

이 페이지에는 Sama의 노래 "A Love Like Kerosene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tears in my eyes burn while I’m waiting for my turn
I shape my thoughts on you, I shape my arms on you
Tears in my eyes burn while I’m begging you to return
Now I can’t even talk
Now I can’t even love
No, I won’t be misunderstood
No, I won’t be misunderstood
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
I gotta be tough, gotta be wise, gotta be stronger than you
I’m gonna go straight along my way, what do I have to lose?
It is the truth, once I loved you
But after you’re gone and left me alone, my love is gone too
No, I won’t be misunderstood
No, I won’t be misunderstood
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
No more mistakes, no more. I will not fall in love, no more.
No more mistakes, no more. I’ll never feel this way no more
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
No, I won’t be misunderstood

가사 번역

내 차례를 기다리는 동안 내 눈에서 눈물이 타 오릅니다
내 생각을 형상화하고 팔도 형상이지
내 눈에서 눈물이 타는 동안 나는 당신을 구걸하고 돌아
지금 나는 심지어 말할 수 없다
지금은 사랑조차 할 수 없다
아니,나는 오해되지 않을 것이다
아니,나는 오해되지 않을 것이다
나는 무엇을 해야 합니까?
당신을 따라가요?
사랑이 전투였다면 내 군대를 철수시켜 네게 방법을 주겠다
나는 무엇을 해야 합니까?
당신을 따라가요?
사랑이 전투였다면 내 군대를 철수시켜 네게 방법을 주겠다
난 강해져야 해 현명해져야 해 너보다 강해져야 해
내 길을 따라 곧장 가는데 뭘 잃을까?
진실이야,내가 널 사랑하면
하지만 네가 떠나서 날 내버려두고 떠난 후에 내 사랑도 사라졌어
아니,나는 오해되지 않을 것이다
아니,나는 오해되지 않을 것이다
나는 무엇을 해야 합니까?
당신을 따라가요?
사랑이 전투였다면 내 군대를 철수시켜 네게 방법을 주겠다
나는 무엇을 해야 합니까?
당신을 따라가요?
사랑이 전투였다면 내 군대를 철수시켜 네게 방법을 주겠다
더 이상 실수,더 이상. 나는 더 이상 사랑에 빠지지 않을 것이다.
더 이상 실수,더 이상. 이런식으로 더이상 느낄 수 없어.
나는 무엇을 해야 합니까?
당신을 따라가요?
사랑이 전투였다면 내 군대를 철수시켜 네게 방법을 주겠다
나는 무엇을 해야 합니까?
당신을 따라가요?
사랑이 전투였다면 내 군대를 철수시켜 네게 방법을 주겠다
아니,나는 오해되지 않을 것이다