Samael — Black Trip 가사 및 번역
이 페이지에는 Samael의 노래 "Black Trip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve chosen the dark, I’ve chosen the night
I’ve lost hope of loving a day of life
The shades of night belong to me
I am at one with hell
Dead inside, I watch the time pass
I wait the coming of my day
My journeys are always within me There where is found the bottomless pit
Where, there in I plunge, always a little deeper
There, in that other world where only unity is harmony
Sheltered from the regard and rules of men
Their colour is absent, light is black
Enemies of the sun, the phantoms of the shadows
Have taught me to delight in horror
Faces without eyes, and silent lips
Float in the immensity of empty space
A sweet melancholy fills my heart
Life as a whole seems absurd
Silence is so pure, so profound that it intoxicates
The emptiness, annihilates all
And nothingness takes its place
가사 번역
난 어둠을 선택했고 밤도 선택했어
나는 삶의 날을 사랑의 희망을 잃었습니다
밤의 그늘은 나에게 속한
나는 지옥에 하나
죽은 안에,나는 시간 패스를 본다
나는 내 하루의 오는 기다립니다
내 여정은 항상 내 안에 있다 바다 밑 구덩이가 발견되는 곳
어디,거기에 내가 뛰어,항상 조금 더 깊은
다른 세상에선 단결만이 조화를 이루고 있다
남자의 관계와 규칙에서 숨겨
그들의 색깔은 결석,빛은 까맣습니다
태양의 적,그림자의 팬텀
공포를 즐기라고 가르쳐줬지
눈 없는 얼굴,그리고 침묵하는 입술
빈 공간의 광대함에 플로트
달콤한 우울 내 마음을 채 웁니다
전체 인생은 터무니없는 것 같다
침묵은 너무 순수,그것은 취 너무 깊은입니다
공허함은 모두를 몰살
그리고 공허함은 그 자리를 차지합니다